Maďarčina | Angličtina |
---|---|
vizet merít (kútból) | draw water◼◼◼[UK: drɔː ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈdrɒ ˈwɒ.tər] |
vizet merít (valamiből) | lade water from (something)[UK: leɪd ˈwɔː.tə(r) frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪd ˈwɒ.tər frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
merít ige | draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◼◼irregular verb drew◼◼◻verb dip [dipped, dipping, dips]◼◼◻verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb scoop [scooped, scooping, scoops]◼◻◻verb ladle [ladled, ladling, ladles]◼◻◻verb diptverb |
merít (valamiből) ige | draw on◼◼◼verb |
merít (valamit) (valahonnan) ige | take (something) out of (something) [took, taken, taking, takes]◼◼◼verb |
merít (valamit) (valamiből) ige | take (something) out of (something) [took, taken, taking, takes]◼◼◼verb |
vizet ereszt | make water[UK: ˈmeɪk ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈmeɪk ˈwɒ.tər] |
vizet fecskendez (bálna) ige | spout [spouted, spouting, spouts]verb |
vizet vezet (réteg) ige | bleed [bled, bled, bleeding, bleeds]irregular verb |
vizet önt ige | douse [doused, dousing, douses]verb |
vizet locsol ige | douse [doused, dousing, douses]◼◼◼verb |
vizet húz (kútból) | draw water◼◼◼[UK: drɔː ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈdrɒ ˈwɒ.tər] |
vizet kilövell | blew[UK: bluː] [US: ˈbluː] |
vizet tölt (szivattyúba) főnév | fang [fangs]noun |
vizet kimer (valamiből) | lade water from (something)[UK: leɪd ˈwɔː.tə(r) frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪd ˈwɒ.tər frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
vizet sótalanít | desalinate water◼◼◼[UK: ˌdiː.ˈsæ.lɪ.neɪt ˈwɔː.tə(r)] [US: ˌdiː.ˈsæ.lɪ.neɪt ˈwɒ.tər] |
vizet vesz | take in water◼◼◼[UK: teɪk ɪn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈteɪk ɪn ˈwɒ.tər] |
vizet tartalmazó melléknév | hydricadjective |
vizet kiszárít (valamiből) | lade water from (something)[UK: leɪd ˈwɔː.tə(r) frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪd ˈwɒ.tər frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
vizet elvezet (valamiből) | lade water from (something)[UK: leɪd ˈwɔː.tə(r) frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪd ˈwɒ.tər frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
vizet önt (valamire) | souse water over (something)[UK: saʊs ˈwɔː.tə(r) ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: saʊs ˈwɒ.tər ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
vizet locsol főnév | glimnoun |
enged vizet (valamire) | |
bátorítást merít (valamiből) | draw encouragement from (something)[UK: drɔː ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdrɒ enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
vízbe merít | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
önbizalmat merít | gather confidence[UK: ˈɡæ.ðə(r) ˈkɒn.fɪ.dəns] [US: ˈɡæ.ðər ˈkɑːn.fə.dəns] |
bátorságot merít | take courage◼◼◼[UK: teɪk ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈteɪk ˈkɜː.rədʒ] |
vízbe merít ige | souse [soused, sousing, souses]verb |
bátorságot merít | take heart◼◻◻[UK: teɪk hɑːt] [US: ˈteɪk ˈhɑːrt] |
vizet enged be (léken) | make water[UK: ˈmeɪk ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈmeɪk ˈwɒ.tər] |
vizet horgászzsinórral csapja | flog the water[UK: flɒɡ ðə ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈflɑːɡ ðə ˈwɒ.tər] |
vizet vesz fel | take in a supply of water[UK: teɪk ɪn ə sə.ˈplaɪ əv ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈteɪk ɪn ə sə.ˈplaɪ əv ˈwɒ.tər] |
vizet vesz fel (hajó, mozdony) ige | water [watered, watering, waters]◼◼◼verb |
kútszivattyúba vizet tölt | prime the pump[UK: praɪm ðə pʌmp] [US: ˈpraɪm ðə ˈpəmp] |