visszavág znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| gyors visszavágás | riposte[UK: rɪ.ˈpɒst] [US: rəˈpost] |
| gyorsan visszavág | be ready with an answer[UK: bi ˈre.di wɪð ən ˈɑːn.sə(r)] [US: bi ˈre.di wɪθ ˈæn ˈæn.sər] |
| gúnyos visszavágás | quip[UK: kwɪp] [US: ˈkwɪp] |
| gúnyos visszavágás főnév | quirk [quirks]noun |
| nem késik a visszavágással | be quick to answer back[UK: bi kwɪk tuː ˈɑːn.sə(r) ˈbæk] [US: bi ˈkwɪk ˈtuː ˈæn.sər ˈbæk] |
| nyomban visszavág (átv) | be smart at repartee[UK: bi smɑːt ət ˌre.pɑː.ˈtiː] [US: bi ˈsmɑːrt ət ˌre.pər.ˈtiː] |
| szellemes visszavágás | sally of wit[UK: ˈsæ.li əv wɪt] [US: ˈsæ.li əv ˈwɪt] |
| szellemes visszavágás főnév | sally [sallies]noun |
| szellemes visszavágás (átv) | neat retort[UK: niːt rɪ.ˈtɔːt] [US: ˈniːt ˈriː.ˌtɔːrt] |
| találó visszavágás | repost[UK: ˌriːˈpəʊst ] [US: ˌriˈpoʊst ] riposte[UK: rɪ.ˈpɒst] [US: rəˈpost] |
| véd és visszavág | parry and thrust[UK: ˈpæ.ri ənd ˈθrʌst] [US: ˈpe.ri ænd ˈθrʌst] |
| érzelgős visszavágyódás főnév | nostalgynoun |
| ügyes visszavágás (átv) | neat retort[UK: niːt rɪ.ˈtɔːt] [US: ˈniːt ˈriː.ˌtɔːrt] |
