Maďarčina | Angličtina |
---|---|
felvillanó melléknév | gleamyadjective |
felvillanó fény főnév | flash [flashes]◼◼◼noun |
felvillanó fény | revolving light[UK: rɪ.ˈvɒlv.ɪŋ laɪt] [US: ri.ˈvɑːlv.ɪŋ ˈlaɪt] |
felvillanó fényjelzős | revolving light[UK: rɪ.ˈvɒlv.ɪŋ laɪt] [US: ri.ˈvɑːlv.ɪŋ ˈlaɪt] |
felvillanó fényreklám | sign flasher[UK: saɪn ˈflæ.ʃə(r)] [US: ˈsaɪn ˈflæ.ʃər] |
felvillanó reménység | flash of hope[UK: flæʃ əv həʊp] [US: ˈflæʃ əv hoʊp] |
felvillanó szerkezet főnév | flasher [flashers]noun |
felvillant ige | flash [flashed, flashing, flashes]◼◼◼verb |
felvillanyoz ige | thrill [thrilled, thrilling, thrills]◼◼◼verb electrify [electrified, electrifying, electrifies]◼◼◼verb galvanize [galvanized, galvanizing, galvanizes]◼◼◻verb energize [energized, energizing, energizes]◼◼◻verb enliven [enlivened, enlivening, enlivens]◼◻◻verb electrize [electrized, electrizing, electrizes]verb |
felvillanyoz (átv) ige | hype [hyped, hyping, hypes]◼◼◼verb |
felvillanyoz (valakit) | galvanize life into (somebody)[UK: ˈɡæl.və.naɪz laɪf ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡæl.və.ˌnaɪz ˈlaɪf ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] ginger somebody up[UK: ˈdʒɪn.dʒə(r) ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈdʒɪn.dʒər ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
felvillanyozás főnév | electrification◼◼◼noun electrization [electrizations]noun galvanizationnoun |
felvillanyozó melléknév | electrifying◼◼◼adjective energizing◼◻◻adjective energising◼◻◻adjective zingy◼◻◻adjective electricaladjective |
felvillanyozódás főnév | electrificationnoun |
felvillanyozódik ige | electrify [electrified, electrifying, electrifies]◼◼◼verb |
felvillanyozott melléknév | hyped◼◼◼adjective exhilarated◼◼◼adjective pumped◼◻◻adjective |
felvillanyozott (átv) | hyped up◼◼◼[UK: ˈhaɪpt ʌp] [US: ˈhaɪpt ʌp] |
felvillanyozva határozószó | in high featheradverb |
fog (boronán, villán, agancson) [~at, ~a, ~ak] főnév | tine [tines]◼◼◼noun |
hajlékony villanyzsinór | flex[UK: fleks] [US: ˈfleks] |
hirtelen agyába villant egy gondolat | an idea rushed into his mind[UK: ən aɪ.ˈdɪə rʌʃt ˈɪn.tə hɪz maɪnd] [US: ˈæn aɪ.ˈdiːə ˈrəʃt ˌɪn.ˈtuː ˈhɪz ˈmaɪnd] |
hirtelen agyába villant egy ötlet | an idea rushed into his mind[UK: ən aɪ.ˈdɪə rʌʃt ˈɪn.tə hɪz maɪnd] [US: ˈæn aɪ.ˈdiːə ˈrəʃt ˌɪn.ˈtuː ˈhɪz ˈmaɪnd] |
hirtelen eszébe villant egy gondolat | an idea rushed into his mind[UK: ən aɪ.ˈdɪə rʌʃt ˈɪn.tə hɪz maɪnd] [US: ˈæn aɪ.ˈdiːə ˈrəʃt ˌɪn.ˈtuː ˈhɪz ˈmaɪnd] |
hirtelen eszébe villant egy ötlet | an idea rushed into his mind[UK: ən aɪ.ˈdɪə rʌʃt ˈɪn.tə hɪz maɪnd] [US: ˈæn aɪ.ˈdiːə ˈrəʃt ˌɪn.ˈtuː ˈhɪz ˈmaɪnd] |
hővillanás (atombomba robbantását követő magas fokú hőhullám) főnév | heat-flashnoun |
izzó (villanykörte) [~t, ~ja, ~k] főnév | light bulb [light bulbs]◼◼◼noun |