vena znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| fejvéna (vena cephalica) főnév | cephalic vein [cephalic veins]noun |
| fejvivőér (vena cephalica) főnév | cephalic vein [cephalic veins]noun |
| felső pajzsmirigy véna (vena thyreoidea superioris) főnév | superior thyroid vein [superior thyroid veins]noun |
| folyadék bejuttatása a szervezetbe (vénába) (infusio) főnév | infusion [infusions]noun |
| fritlégy (Oscinella frit, Oscinella avenae, Oscinella granarius) főnév | fritfly [fritflies]irregular noun |
| garatvénák (venae pharyngeae) | pharyngeal veins[UK: fˈɑːrɪndʒˌiəl vˈeɪnz] [US: fˈɑːrrɪndʒˌiəl vˈeɪnz] |
| gyermekágyi vénagyulladás (thrombophlebitis iliofemoral, phlegmasia alba dolens) főnév | milk-leg [milk-legs]noun |
| halántéki gyüjtőér (vena temporalis) főnév | temporal vein [temporal veins]noun |
| halántéki visszér (vena temporalis) főnév | temporal vein [temporal veins]noun |
| halántékvéna (vena temporalis) főnév | temporal vein [temporal veins]noun |
| hátsó nyaki véna (vena jugularis posterior) | posterior external jugular vein[UK: pɒ.ˈstɪə.rɪə(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈdʒʌ.ɡjʊ.lə(r) veɪn] [US: ˌpɒ.ˈstɪ.rier ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈdʒuː.ɡjə.lər ˈveɪn] |
| hátulsó csigolyavéna (vena vertebralis posterior) | posterior vertebral vein[UK: pɒ.ˈstɪə.rɪə(r) ˈvɜː.tɪ.brə veɪn] [US: ˌpɒ.ˈstɪ.rier ˈvɝː.tə.brəl ˈveɪn] |
| hátulsó mély nyaki véna (vena cervicalis profunda posterior) | posterior deep cervical vein[UK: pɒ.ˈstɪə.rɪə(r) diːp sɜː.ˈvaɪk.l̩ veɪn] [US: ˌpɒ.ˈstɪ.rier ˈdiːp ˈsɝː.vɪk.l̩ ˈveɪn] |
| héla zab (Avena fatula) | wild oat grass[UK: waɪld əʊt ɡrɑːs] [US: ˈwaɪld oʊt ˈɡræs] |
| hélazab (Avena fatua) főnév | wild oat◼◼◼noun |
| intravénás (intravenosus) melléknév | intravenous◼◼◼adjective |
| intravénás kanül elhelyezése | putting intravenous cannula[UK: ˈpʊt.ɪŋ ˌɪn.trə.ˈviː.nəs ˈkæ.njʊ.lə] [US: ˈpʊt.ɪŋ ˌɪn.trə.ˈviː.nəs ˈkæ.njʊ.lə] |
| intravénásan határozószó | intravenously◼◼◼adverb |
| kábítószert vénásan bead magának ige | mainline [mainlined, mainlining, mainlines]verb |
| kapuvisszér (vena portae) főnév | portal vein [portal veins]noun |
| kávénak nevezhető dolog | coffee of a sort[UK: ˈkɒ.fi əv ə sɔːt] [US: ˈkɑː.fi əv ə ˈsɔːrt] some coffee of sorts[UK: sʌm ˈkɒ.fi əv sɔːts] [US: ˈsəm ˈkɑː.fi əv ˈsɔːrts] |
| kávénak nevezhető izé | coffee of a sort[UK: ˈkɒ.fi əv ə sɔːt] [US: ˈkɑː.fi əv ə ˈsɔːrt] some coffee of sorts[UK: sʌm ˈkɒ.fi əv sɔːts] [US: ˈsəm ˈkɑː.fi əv ˈsɔːrts] |
| kávés ibrik (török kávénak) | cezve (pot for Turkish coffee)[UK: sˈezv] [US: sˈezv] |
| kínai csupasz zab (Avena sativa var chinensis) | hill oat[UK: hɪl əʊt] [US: ˈhɪl oʊt] |
| költői véna | poetic inspiration[UK: pəʊ.ˈe.tɪk ˌɪn.spə.ˈreɪʃ.n̩] [US: poʊ.ˈe.tɪk ˌɪn.spə.ˈreɪʃ.n̩] |
| kopasz zab (csupasz zab, nagy zab, bajusztalan zab) (Avena nuda, Avena sativa var nuda) | hulless oat[UK: hˈʌlləs ˈəʊt] [US: hˈʌlləs ˈoʊt] |
| kopasz zab (nagy zab, bajusztalan zab) (Avena nuda, Avena sativa var nuda) | naked oat◼◼◼[UK: ˈneɪkɪd əʊt] [US: ˈneɪkəd oʊt] |
| központi vénás nyomás | |
| májkapuér (vena portae) főnév | portal vein [portal veins]noun |
| mély nyaki véna (vena cervicalis profunda) főnév | deep cervical vein [deep cervical veins]noun |
| mélyvénás trombózis főnév | deep vein thrombosis◼◼◼noun |
| novéna főnév | novena [novenae]◼◼◼irregular noun |
| nyaki véna főnév | jugular vein [jugular veins]◼◼◼noun |
| nyelvvénák (venae linguales) | lingual veins[UK: ˈlɪŋ.ɡwəl veɪnz] [US: ˈlɪŋ.ɡwəl ˈveɪnz] |
| örökzöld zabfű (Avena sempervirens, Helictotrichon sempervirens) | oat-grass[UK: əʊt ɡrɑːs] [US: oʊt ˈɡræs] |
| pletykás vénasszony főnév | crone [crones]noun |
| pletykázó vénasszony főnév | tabby [tabbies]noun |
| preparálás (vénáé) főnév | cutdown [cutdowns]noun |
