Maďarčina | Angličtina |
---|---|
vele névmás | with him, -her◼◼◼pronoun |
vele főnév | with her◼◼◼noun |
vele határozószó | alongadverb withaladverb |
vele együtt | with along[UK: wɪð ə.ˈlɒŋ] [US: wɪθ ə.ˈlɔːŋ] |
vele jár ige | involve [involved, involving, involves]◼◼◼verb accompany [accompanied, accompanying, accompanies]◼◼◼verb attend [attended, attending, attends]◼◻◻verb attend toverb inhere [inhered, inhering, inheres]verb reside [resided, residing, resides]verb |
vele jár | entail◼◼◻[UK: ɪn.ˈteɪl] [US: en.ˈteɪl] |
vele járó melléknév | accompanying◼◼◼adjective |
vele járó főnév | requisite [requisites]◼◻◻noun |
vele járó volta (valaminek) főnév | implicitnessnoun |
vele járóan határozószó | inherently◼◼◼adverb |
vele megy | come along◼◼◼[UK: kʌm ə.ˈlɒŋ] [US: ˈkəm ə.ˈlɔːŋ] go along with◼◻◻[UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð] [US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ] keep somebody company[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈkʌm.pə.ni] |
vele szemben főnév | contra [contras]◼◼◼noun |
vele született melléknév | indigenous◼◼◼adjective untutored◼◻◻adjective connaturaladjective syngenicadjective unacquiredadjective |
vele született (innatus) melléknév | innate◼◼◼adjective |
vele született adottsága (valami) határozószó | nativelyadverb |
vele született bűnös állapot | total depravity[UK: ˈtəʊt.l̩ dɪ.ˈpræ.vɪ.ti] [US: ˈtoʊt.l̩ də.ˈpræ.və.ti] |
vele született gyengeség | constitutional weakness[UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl ˈwiːk.nəs] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈwiːk.nəs] |
vele született hülyeség | congenital idiocy[UK: kən.ˈdʒe.nɪt.l̩ ˈɪ.dɪə.si] [US: kən.ˈdʒe.nət.l̩ ˈɪ.diə.si] |
vele született udvariasság | innate courtesy[UK: ɪ.ˈneɪt ˈkɜː.tə.si] [US: ˌɪ.ˈneɪt ˈkɝː.tə.si] |
vele születetten határozószó | congenitallyadverb |
vele utazó határozószó | accompanied by◼◼◼adverb |
vele van (valami) | be at (something)◼◼◼[UK: bi ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ət ˈsʌm.θɪŋ] |
veled | with you◼◼◼[UK: wɪð juː] [US: wɪθ ˈjuː] thee◼◼◻[UK: ðiː] [US: ˈðiː] |
Veled meg mi legyen? | And what about you?[UK: ənd ˈwɒt ə.ˈbaʊt juː] [US: ænd ˈhwʌt ə.ˈbaʊt ˈjuː] And you?[UK: ənd juː] [US: ænd ˈjuː] |
Veled meg mi lesz? | And what about you?[UK: ənd ˈwɒt ə.ˈbaʊt juː] [US: ænd ˈhwʌt ə.ˈbaʊt ˈjuː] And you?[UK: ənd juː] [US: ænd ˈjuː] |