valamilyen znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| valamilyen véleményen van ige | opine [opined, opining, opines]verb |
| valamilyen véleményen van kifejezés | opinionate [opinionated, opinionating, opinionates]verb |
| valamilyen viszonyban van (valakivel) | stand with[UK: stænd wɪð] [US: ˈstænd wɪθ] |
| valamilyen vonalat követ | adopt a course[UK: ə.ˈdɒpt ə kɔːs] [US: ə.ˈdɑːpt ə ˈkɔːrs] |
| valamilyen zamata van | smack of (something)[UK: smæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmæk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valamilyen zamata van GB | flavour of (something)[UK: ˈfleɪ.və(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfleɪ.vər əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valamilyen zamata van US | flavor of (something)[UK: ˈfleɪ.və(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfleɪ.vər əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| valamilyenné tesz engem | |
| valamilyennek hallatszik | sound[UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd] |
| valamilyennek hangzik | sound[UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd] |
| valamilyennek ismerik | be reputed as (something)[UK: bi rɪ.ˈpjuː.tɪd əz ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rə.ˈpjuː.təd ˈæz ˈsʌm.θɪŋ] |
| valamilyennek kinéz | look like (something)[UK: lʊk ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] |
| valamilyennek látszik | look like (something)[UK: lʊk ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] seem like (something)[UK: siːm ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiːm ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] |
| valamilyennek tapasztal ige | come to knowverb |
| valamilyennek tart (valakit) | reckon somebody as[UK: ˈrekən ˈsʌm.bə.di əz] [US: ˈrekən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz] |
| valamilyennek tart (valamit) (átv) ige | reckon something asverb |
| valamilyennek tekint (valakit) | reckon somebody as[UK: ˈrekən ˈsʌm.bə.di əz] [US: ˈrekən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz] |
| valamilyennek tekint (valamit) ige | look onverb reckon something asverb |
| valamilyennek tűnik | look like (something)[UK: lʊk ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈlaɪk ˈsʌm.θɪŋ] |
| <érzelmi lezárása valamilyen állapotnak/helyzetnek> | closure [closures][UK: ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: ˈkloʊ.ʒə(r)] |
| <valamilyen hobbi megszállottja> GB | anorak [anoraks][UK: ˈæ.nə.ræk] [US: ˈæ.nə.ˌræk] |
| adománygyűjtő (valamilyen alapítvány részére) főnév | soliciternoun |
| alakít (valamilyen) szerepet ige | impersonate [impersonated, impersonating, impersonates]◼◼◼verb |
| Áll valamilyen gyógyszeres kezelés alatt? | Are you on any sort of medication?[UK: ə(r) juː ɒn ˈe.ni sɔːt əv ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈɑːr ˈjuː ɑːn ˈe.ni ˈsɔːrt əv ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩] |
| állapotba hoz (valamilyen) ige | reduce [reduced, reducing, reduces]◼◼◼verb |
| állapotba juttat (valamilyenbe) ige | set [set, set, setting, sets]◼◼◼irregular verb |
| állapotba kerül (valamilyen) ige | fall [fell, fallen, falling, falls]◼◼◼irregular verb |
| áraszt (valamilyen) szagot ige | stink of (something)◼◼◼verb |
| átalakít (valamilyen) célra ige | fit [fitted, fitting, fits]◼◼◼verb |
| bankban van a pénze (valamilyen) | bank◼◼◼[UK: bæŋk] [US: ˈbæŋk] |
| bejelent (valamilyennek) ige | return [returned, returning, returns]◼◼◼verb |
| beosztás szolgálatra (valamilyen) főnév | affectation to a servicenoun |
| betanít valakit (valamilyen) szerepre | coach somebody up[UK: kəʊtʃ ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: koʊtʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
| betölt (valamilyen) rangot ige | rank [ranked, ranking, ranks]◼◼◼verb |
| betölt (valamilyen) szerepet ige | act the part of (something)verb |
| bizonyul (valamilyen)nek ige | prove oneself to be (something)verb |
| biztosítva van (valamilyen) kár ellen | be covered against a damage[UK: bi ˈkʌ.vəd ə.ˈɡenst ə ˈdæ.mɪdʒ] [US: bi ˈkʌ.vərd ə.ˈɡenst ə ˈdæ.mədʒ] |
| diplomáciát alkalmaz (valamilyen) ügyben ige | diplomatizeverb |
