Maďarčina | Angličtina |
---|---|
a vonzás törvénye | |
a vének főnév | oldie [oldies]◼◼◼noun |
acélöntvény főnév | cast steel◼◼◼noun |
adatérvényesítés főnév | data validation◼◼◼noun |
adósok átmeneti börtöne (a törvényszolga lakásán) főnév | sponging-housenoun |
adótörvény főnév | tax law◼◼◼noun |
aerodinamikus örvénykamra | eddy-chamber[UK: ˈe.di ˈtʃeɪm.bə(r)] [US: ˈe.di ˈtʃeɪm.bər] |
agrártörvény főnév | land-actnoun |
agrártörvények főnév | land-lawsnoun |
agyi véna főnév | cerebral vein [cerebral veins]noun |
agytekervény főnév bonct | gyrus [gyri]◼◼◼noun |
agytekervény (gyrus cerebri) főnév | cerebral convolution◼◼◼noun cerebral gyrusnoun |
agytekervény-rendszer (convolutio loborum cerebri) főnév | convolution of the brain systemnoun |
agytekervényekkel összefüggő (convolutus) melléknév | convolutedadjective |
ahogy a törvény előírja | as by law enacted[UK: əz baɪ lɔː ɪ.ˈnæk.tɪd] [US: ˈæz baɪ ˈlɑː e.ˈnæk.təd] |
ajakos virágú növény főnév | labiate [labiates]noun |
ajándékrészvény (osztalék helyett v kiegészítésére) főnév | bonus-sharenoun |
ajándékszelvény főnév | gift couponnoun |
akié a törvény, azé a hatalom | possession is nine points of the law[UK: pə.ˈzeʃ.n̩ ɪz naɪn pɔɪnts əv ðə lɔː] [US: pə.ˈzeʃ.n̩ ˈɪz ˈnaɪn ˌpɔɪnts əv ðə ˈlɑː] |
alacsony névértékű részvények | babies[UK: ˈbeɪ.biz] [US: ˈbeɪ.biz] |
alagútszelvény főnév | bench [benches]noun |
alakul (valamivé) [~t, ~jon, ~na] ige | develop into (something)◼◼◼verb |
alaptörvénnyel ellentétes melléknév | unconstitutionaladjective |
alaptörvény főnév | constitution [constitutions]◼◼◼noun basic law◼◼◼noun |
alapító részvény | founder's share[UK: ˈfaʊn.dərz ʃeə(r)] [US: ˈfaʊn.dərz ˈʃer] management share[UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt ʃeə(r)] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt ˈʃer] promoter's share[UK: prəˈməʊtəz ʃeə ] [US: prəˈmoʊtərz ʃɛr ] |
albérleti törvény | rent act[UK: rent ækt] [US: ˈrent ˈækt] |
aljnövényzet főnév | undergrowth◼◼◼noun understory [understories]◼◼◻noun underbrush◼◼◻noun underwood◼◻◻noun |
alkalmaz (törvényt) [~ott, ~zon, ~na] ige | put into forceverb |
alkalmazandó törvények | law applicable◼◼◼business |
alkoholellenes törvény | dry law[UK: draɪ lɔː] [US: ˈdraɪ ˈlɑː] |
alkoholfogyasztást eltiltó törvény US | dry law[UK: draɪ lɔː] [US: ˈdraɪ ˈlɑː] |
almafa rák (Neonectria galligena gomba okozta növénybetegség) | apple canker[UK: ˈæp.l̩ ˈkæŋkə(r)] [US: ˈæp.l̩ ˈkæŋkər] |
alpesi növények | alpines◼◼◼[UK: ˈæl.paɪnz] [US: ˈæl.paɪnz] |