Maďarčina | Angličtina |
---|---|
tátongókagyló (Mya arenaria) főnév | steamersnoun |
tátongókagyló (Mya arenaria) főnév GB | sand gapernoun |
tátongókagyló (Mya arenaria) főnév US | soft-shell clamsnoun |
Tatonka (amerikai ruha- és kiegészítőmárka) | Tatonka◼◼◼ |
tátott száj | splay-mouth[UK: spleɪ maʊθ] [US: spleɪ ˈmaʊθ] |
tátott szájjal | with his mouth agape[UK: wɪð hɪz maʊθ ə.ˈɡeɪp] [US: wɪθ ˈhɪz ˈmaʊθ ə.ˈɡeɪp] |
tátott szájjal bámul | gape[UK: ɡeɪp] [US: ˈɡeɪp] |
tátott szájjal nevetés (emoji) főnév | |
tátott szájú melléknév | open-mouthed◼◼◼adjective agapeadjective |
Tátra főnév | Tatra◼◼◼noun |
tatsudárárbóc vitorlarúdja | mizen-topgallant[UK: ˈmɪz.n̩ ˈtɒp.ɡæ.lənt] [US: ˈmaɪz.n̩ ˈtɒp.ɡæ.lənt] |
tatu főnév | armadillo [armadillos]◼◼◼noun tatu [tatus]◼◼◼noun |
tatú főnév | armadillo [armadillos]◼◼◼noun |
tatuk (Dasypodidae) | armadillos◼◼◼[UK: ˌɑː.mə.ˈdɪ.ləʊz] [US: ˌɑː.mə.ˈdɪloʊz] |
tátva marad a szája a csodálkozástól | remain open-mouthed with astonishment[UK: rɪ.ˈmeɪn ˈəʊ.pən maʊðd wɪð ə.ˈstɒ.nɪ.ʃmənt] [US: rə.ˈmeɪn ˈoʊ.pən ˈmaʊðd wɪθ ə.ˈstɑː.nɪ.ʃmənt] |
tátva marad a szája a meglepetéstől | be overtaken with surprise[UK: bi ˌəʊv.ə.ˈteɪkən wɪð sə.ˈpraɪz] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈteɪkən wɪθ sər.ˈpraɪz] |
tátva maradt a szám a csodálkozástól | you could have knocked me down with a feather[UK: juː kʊd həv nɒkt miː daʊn wɪð ə ˈfe.ðə(r)] [US: ˈjuː ˈkʊd həv ˈnɑːkt ˈmiː ˈdaʊn wɪθ ə ˈfe.ðər] |
tátva maradt a szám a meglepetéstől | you could have knocked me down with a feather[UK: juː kʊd həv nɒkt miː daʊn wɪð ə ˈfe.ðə(r)] [US: ˈjuː ˈkʊd həv ˈnɑːkt ˈmiː ˈdaʊn wɪθ ə ˈfe.ðər] |
tatvitorla főnév | mizzen◼◼◼noun jigger [jiggers]noun mizennoun mizen-sailnoun mizzen-sailnoun |
tatvitorlás halászbárka | jigger[UK: ˈdʒɪ.ɡə(r)] [US: ˈdʒɪ.ɡər] |
tatyanait (ásv) főnév | Tatyanaitenoun |
…tat, …tet (késztet) ige | make …verb |
…tatú (hajó) | sterned (having a stern of a particular shape)[UK: stɜːnd ] [US: stɜrnd ] |
-hatatlan | less[UK: les] [US: ˈles] |
3D nyomtató | 3D printer◼◼◼[UK: diː ˈprɪn.tə(r)] [US: ˈdiː ˈprɪn.tər] |
<folyton reklamáló hibáztató (személy)> | |
a beszámíthatatlanságig részeg | drunk and incapable[UK: drʌŋk ənd ɪnˈk.eɪ.pəb.l̩] [US: ˈdrəŋk ænd ˌɪnˈk.eɪ.pəb.l̩] |
a fájl nyomtatóra került | file is currently being printed[UK: faɪl ɪz ˈkʌ.rənt.li ˈbiːɪŋ ˈprɪn.tɪd] [US: ˈfaɪl ˈɪz ˈkɜː.rənt.li ˈbiːɪŋ ˈprɪn.təd] |
a felkutatására indul (valaminek) | quest after (something)[UK: kwest ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkwest ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] quest for (something)[UK: kwest fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkwest ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
a floppylemez használhatatlan | target diskette unusuable[UK: ˈtɑː.ɡɪt dɪsˈket] [US: ˈtɑːr.ɡət ˌdɪ.ˈsket] |
a folytatásban | in the sequel◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈsiː.kwəl] [US: ɪn ðə ˈsiː.kwəl] down the line[UK: daʊn ðə laɪn] [US: ˈdaʊn ðə ˈlaɪn] |
a gondolatától is irtózik | shudder at the bare idea[UK: ˈʃʌ.də(r) ət ðə beə(r) aɪ.ˈdɪə] [US: ˈʃʌ.dər ət ðə ˈber aɪ.ˈdiːə] |