Maďarčina | Angličtina |
---|---|
t betű főnév | t [ts]◼◼◼noun |
T-betű főnév | tee◼◼◼noun |
achát betű főnév | agate [agates]noun |
agát betű főnév | agate [agates]noun |
blokált betű | turned letter[UK: tɜːnd ˈle.tə(r)] [US: ˈtɝːnd ˈle.tər] |
dőlt betű | ital (italics)◼◼◼[UK: ɪ.ˈtæ.lɪks] [US: aɪ.ˈtæ.lɪks] |
dőlt betű főnév | italic [italics]◼◼◼noun |
dőlt betűk főnév | italics [italics]◼◼◼noun |
dőlt betűs melléknév | cursive◼◼◼adjective italicisedadjective |
dőlt betűs szó | italicized word[UK: ɪ.ˈtæ.lɪ.saɪzd ˈwɜːd] [US: ɪ.ˈtæ.lɪ.saɪzd ˈwɝːd] italizied word[UK: ˈɪtəlˌɪzid wˈɜːd] [US: ˈɪɾəlˌɪzid wˈɜːd] |
dőlt betűvel szed ige | italicize [italicized, italicizing, italicizes]◼◼◼verb |
egybeöntött betűcsoport főnév | logograph [logographs]noun |
egybeöntött betűcsoport főnév nyomd | logotypenoun |
egyenget (betűket) ige | justify [justified, justifying, justifies]verb |
elkopott betű | worn-out type[UK: wɔːn ˈaʊt taɪp] [US: ˈwɔːrn ˈaʊt ˈtaɪp] |
emberi alakokkal díszített (betű) melléknév | historiatedadjective |
felemelt betű | raised symbol[UK: reɪzd ˈsɪm.bl̩] [US: ˈreɪzd ˈsɪm.bl̩] |
felfordított betű főnév | blacknoun |
fett betű melléknév | full-faceadjective |
fett betűtípus | boldface type[UK: bəʊld taɪp] [US: boʊld ˈtaɪp] |
gépíró által tévedésből megismételt (betű, mondat) | dittographic[UK: dˌɪtəɡrˈafɪk] [US: dˌɪɾəɡrˈæfɪk] |
gót betű melléknév | gothic◼◼◼adjective |
gót betű | black letter[UK: ˈblæk.ˈle.tə] [US: ˈblæk.ˈle.tə] gothic type[UK: ˈɡɒ.θɪk taɪp] [US: ˈɡɑː.θɪk ˈtaɪp] |
gót betű nyomd | church-text[UK: ˈtʃtʃtekst] [US: ˈtʃtʃtekst] |
gót betűk | gothic characters[UK: ˈɡɒ.θɪk ˈkæ.rək.təz] [US: ˈɡɑː.θɪk ˈkæ.rɪk.tərz] |
gót betűtípus | black letter[UK: ˈblæk.ˈle.tə] [US: ˈblæk.ˈle.tə] |
ismételten írt (betű, mondat) | dittographic[UK: dˌɪtəɡrˈafɪk] [US: dˌɪɾəɡrˈæfɪk] |
kérem, nyomtatott betűkkel irni | block letters please[UK: ˈblɒk ˈle.təz pliːz] [US: ˈblɑːk ˈle.tərz ˈpliːz] |
Kérjük nyomtatott betűkkel kitölteni! | Please print![UK: pliːz prɪnt] [US: ˈpliːz ˈprɪnt] |
két betűből álló melléknév nyelvt | biliteraladjective |
megkövérít (betűt) (átv) ige | embolden [emboldened, emboldening, emboldens]verb |
nyomtatott betű főnév | print◼◼◼noun |
nyomtatott betű | block letter◼◼◼[UK: ˈblɒk.ˈle.tə] [US: ˈblɒk.ˈle.tə] printed letter◼◼◻[UK: ˈprɪn.tɪd ˈle.tə(r)] [US: ˈprɪn.təd ˈle.tər] |
Nyomtatott betűkkel töltendő ki! | Please print![UK: pliːz prɪnt] [US: ˈpliːz ˈprɪnt] |
nyomtatott betűkkel ír ige | print◼◼◼verb |
nyomtatott betűkkel írott írás főnév | printscriptnoun |