Maďarčina | Angličtina |
---|---|
eltölt ige | waste [wasted, wasting, wastes]◼◼◼verb bestow [bestowed, bestowing, bestows]◼◼◻verb put in◼◻◻verb satiate [satiated, satiating, satiates]◼◻◻verb wear out◼◻◻verb pass away◼◻◻verb sate [sated, sating, sates]verb tinge [tinged, tinging, tinges]verb wear awayverb |
eltölt (időt) ige | spend [spent, spent, spending, spends]◼◼◼irregular verb while away◼◻◻verb wile awayverb |
eltölt (érzés) (átv) ige | imbue [imbued, imbuing, imbues]◼◼◼verb |
eltölt (étel) ige | cloy (surfeit) [cloyed, cloying, cloys]verb |
eltölti az idejét (valamivel) | fill in the time with (something)[UK: fɪl ɪn ðə ˈtaɪm wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɪl ɪn ðə ˈtaɪm wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
eltölti az időt főnév | kill time [kill times]noun |
eltölti az időt (valakivel) | pass the time of day with (somebody)[UK: pɑːs ðə ˈtaɪm əv deɪ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpæs ðə ˈtaɪm əv ˈdeɪ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
eltölti életét (valamivel) | consume one's life in doing (something)[UK: kən.ˈsjuːm wʌnz laɪf ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈsuːm wʌnz ˈlaɪf ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
eltöltött melléknév | misspent◼◼◼adjective satiatesadjective |
eltöltő melléknév | cloyingadjective |
elégtelen feltöltés | underpriming[UK: ˌʌndəprˈaɪmɪŋ] [US: ˌʌndɚprˈaɪmɪŋ] |
elégtelen töltés ige | undercharge [undercharged, undercharging, undercharges]verb |
elöltöltő fegyver főnév | muzzlernoun |
elöltöltő lőfegyver főnév | muzzle loadernoun muzzleloadernoun |
előltöltős (puska) melléknév | muzzle-loadedadjective |
előltöltős puska főnév | musket [muskets]noun |
előretölt ige | advance [advanced, advancing, advances]verb |
előtöltés főnév | preload◼◼◼noun |
enchilada (hússal töltött csiliszószos tortilla) főnév | enchilada◼◼◼noun |
enyhén sózott füstölt hering | kippered herring[UK: ˈkɪpəd ˈhɛrɪŋ ] [US: ˈkɪpərd ˈhɛrɪŋ ] |
erősen fűszeres füstölt hús főnév | pastrami [pastramis]noun |
esti átöltözésre figyelmeztető csengő főnév | dressing-bellnoun |
eszem-iszommal eltöltött este | convivial evening[UK: kən.ˈvɪ.vɪəl ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: kən.ˈvɪ.viəl ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
evés-ivással eltöltött este | convivial evening[UK: kən.ˈvɪ.vɪəl ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: kən.ˈvɪ.viəl ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
fabetéttáblákkal kitöltött | wood-filled[UK: wʊd fɪld] [US: ˈwʊd ˈfɪld] |
fegyvergyakorlatot tart vaktölténnyel | dry-shoot[UK: draɪ ʃuːt] [US: ˈdraɪ ˈʃuːt] |
fegyvert megtölt ige | charge [charged, charging, charges]verb |
fel kell töltenem a telefonomat | I need to charge up my phone[UK: ˈaɪ niːd tuː tʃɑːdʒ ʌp maɪ fəʊn] [US: ˈaɪ ˈniːd ˈtuː ˈtʃɑːrdʒ ʌp ˈmaɪ ˈfoʊn] |