Maďarčina | Angličtina |
---|---|
perem (töltés) főnév | shoulder [shoulders]◼◼◼noun |
pozitív töltés | positive charge◼◼◼[UK: ˈpɒ.zə.tɪv tʃɑːdʒ] [US: ˈpɑː.zə.tɪv ˈtʃɑːrdʒ] |
repedések betöltése főnév | infillingnoun |
repülőszonda (utántöltéshez) főnév | refuelling boomnoun |
rézsü (töltésé) főnév | embankment [embankments]noun ramp [ramps]noun |
semmiségekkel való időtöltés | fooling about[UK: ˈfuːl.ɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈfuːl.ɪŋ ə.ˈbaʊt] fooling around[UK: ˈfuːl.ɪŋ ə.ˈraʊnd] [US: ˈfuːl.ɪŋ ə.ˈraʊnd] |
stitch haránttöltés | cross-diamond[UK: ˈkrɒs ˈdaɪə.mənd] [US: ˈkrɑːs ˈdaɪ.mənd] |
szénnel való megtöltés főnév | coalingnoun |
sánctöltés főnév | bund dykenoun |
tartja a töltést (akku) | hold the charge◼◼◼[UK: həʊld ðə tʃɑːdʒ] [US: hoʊld ðə ˈtʃɑːrdʒ] |
tartályba töltés főnév | tankagenoun |
tartálymegtöltés főnév | tankage◼◼◼noun |
tartálytöltés főnév | tankagenoun |
teleptöltés főnév | battery chargingnoun |
teletöltés főnév | chargingnoun impletionnoun refillingnoun |
tértöltés főnév | space-chargenoun |
töltőkanna (szivattyú feltöltésére) főnév | priming-cannoun |
törmelékfeltöltés főnév | ballast [ballasts]noun |
túltöltés főnév | overcharge [overcharges]◼◼◼noun boost [boosts]◼◼◻noun |
túltöltés ige | supercharge [supercharged, supercharging, supercharges]◼◼◻verb |
utántöltés főnév | refill [refills]◼◼◼noun ullingnoun |
utántöltés (ital) főnév | top-up [top-ups]◼◼◼noun |
vak töltésű torpedó feje | dummy head[UK: ˈdʌ.mi hed] [US: ˈdʌ.mi ˈhed] |
vak töltésű torpedófej | practice head[UK: ˈpræk.tɪs hed] [US: ˈpræk.ˌtɪs ˈhed] |
vaktöltés főnév | blank chargenoun |
vasúti töltés főnév | embankment [embankments]◼◼◼noun fill◼◻◻noun substructure [substructures]noun |
vasúti töltés főnév GB | railway embankment [railway embankments]◼◼◼noun |
vasúti töltés US | railroad embankment[UK: ˈreɪl.rəʊd ɪm.ˈbæŋk.mənt] [US: ˈreɪlroʊd em.ˈbæŋk.mənt] |
vasúti töltésút GB | railway-embankment[UK: ˈreɪl.weɪ ɪm.ˈbæŋk.mənt] [US: ˈreɪˌl.we em.ˈbæŋk.mənt] |
veszteségfeltöltés főnév | loss replacementnoun |
villamos töltéssel ellát ige | electrify [electrified, electrifying, electrifies]verb electrize [electrized, electrizing, electrizes]verb |