Maďarčina | Angličtina |
---|---|
tíz perc | ten minutes◼◼◼[UK: ten ˈmɪ.nɪts] [US: ˈten ˈmɪ.nəts] |
tíz perc múlva | in ten minutes◼◼◼[UK: ɪn ten ˈmɪ.nɪts] [US: ɪn ˈten ˈmɪ.nəts] |
tíz perc múlva hat | ten minutes to six[UK: ten ˈmɪ.nɪts tuː sɪks] [US: ˈten ˈmɪ.nəts ˈtuː ˈsɪks] |
tíz perc pihenő főnév | smoke-ohnoun |
tíz perc szünet | ten-minute break◼◼◼[UK: tɛn ˈmɪnɪt breɪk ] [US: tɛn ˈmɪnət breɪk ] |
tíz percen belül | in under ten minutes◼◼◼[UK: ɪn ˈʌnd.ə(r) ten ˈmɪ.nɪts] [US: ɪn ˈʌnd.r̩ ˈten ˈmɪ.nəts] in ten minutes' time[UK: ɪn ten ˈmɪ.nəts ˈtaɪm] [US: ɪn ˈten ˈmɪ.nəts ˈtaɪm] |
tízperc főnév | play-spellnoun |
tízperc (iskolai) főnév | interval [intervals]noun |
immár tíz perce figyellek | I've been watching you these ten minutes[UK: aɪv biːn ˈwɒtʃ.ɪŋ juː ðiːz ten ˈmɪ.nɪts] [US: aɪv ˈbɪn ˈwɑːtʃ.ɪŋ ˈjuː ðiːz ˈten ˈmɪ.nəts] I've been watching you this ten minutes[UK: aɪv biːn ˈwɒtʃ.ɪŋ juː ðɪs ten ˈmɪ.nɪts] [US: aɪv ˈbɪn ˈwɑːtʃ.ɪŋ ˈjuː ðɪs ˈten ˈmɪ.nəts] |
még csak tíz perc múlva lesz | it is only ten to[UK: ɪt ɪz ˈəʊn.li ten tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈoʊn.li ˈten ˈtuː] |
nem egész tíz perc alatt | in under ten minutes[UK: ɪn ˈʌnd.ə(r) ten ˈmɪ.nɪts] [US: ɪn ˈʌnd.r̩ ˈten ˈmɪ.nəts] |
nem egészen tíz perc alatt | in under ten minutes[UK: ɪn ˈʌnd.ə(r) ten ˈmɪ.nɪts] [US: ɪn ˈʌnd.r̩ ˈten ˈmɪ.nəts] |