Maďarčina | Angličtina |
---|---|
szinkronozás főnév | phasingnoun |
szinkronrendező főnév | dubbing director◼◼◼noun |
szinkronszínész főnév | voice actor◼◼◼noun |
szinkrontolmács főnév | simultaneous interpreter◼◼◼noun |
szinkrontolmácsolás főnév | simultaneous translation◼◼◼noun |
szinkronugrás főnév | synchronized divingnoun |
szinkronugró főnév | |
szinkronúszás főnév GB | synchronised swimming◼◼◼noun |
szinkronúszás főnév US | synchronized swimming◼◼◼noun |
szinkronúszó főnév | synchronized swimmer◼◼◼noun |
szinkronvaku főnév | synchro-flashnoun |
szinkronváltó főnév | synchromesh◼◼◼noun |
ajakszinkronizálással | lip-sync[UK: lɪp sɪŋk] [US: ˈlɪp ˈsɪŋk] |
aszinkron melléknév | asynchronous◼◼◼adjective |
aszinkron illesztő hozzáférési pontok | asynchronous adapter ports[UK: eɪ.ˈsɪŋ.krə.nəs ə.ˈdæp.tə(r) pɔːts] [US: ˌe.ˈsɪŋ.krə.nəs ə.ˈdæp.tər ˈpɔːrts] |
aszinkronizmus főnév | asynchrony◼◼◼noun asynchronism [asynchronisms]noun |
fázisszinkronizált hurok főnév | PLL (phase-locked loop) [PLLs]noun |
függőleges szinkronimpulzus kifejezés | vertical sync pulsephrase |
nem szinkronizált (film) melléknév | undubbedadjective |
nincs szinkronban | be out of mesh[UK: bi ˈaʊt əv meʃ] [US: bi ˈaʊt əv ˈmeʃ] |