| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| szétválaszt ige | separate [separated, separating, separates]◼◼◼verb divide [divided, dividing, divides]◼◼◻verb split [split, split, splitting, splits]◼◼◻verb split up◼◼◻verb break up◼◻◻verb part [parted, parting, parts]◼◻◻verb differentiate [differentiated, differentiating, differentiates]◼◻◻verb pull apart◼◻◻verb disaggregate [disaggregated, disaggregating, disaggregates]◼◻◻verb sort [sorted, sorting, sorts]◼◻◻verb disconnect [disconnected, disconnecting, disconnects]◼◻◻verb dispart◼◻◻verb dissociate [dissociated, dissociating, dissociates]◼◻◻verb partition [partitioned, partitioning, partitions]◼◻◻verb divorce [divorced, divorcing, divorces]◼◻◻verb split into◼◻◻verb detach [detached, detaching, detaches]◼◻◻verb disassociate [disassociated, disassociating, disassociates]◼◻◻verb disrupt [disrupted, disrupting, disrupts]◼◻◻verb dissolve [dissolved, dissolving, dissolves]◼◻◻verb segregate [segregated, segregating, segregates]verb disengage [disengaged, disengaging, disengages]verb disjoin [disjoined, disjoining, disjoins]verb uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples]verb unstick [unstuck, unstuck, unsticking, unskicks]irregular verb dislinkverb disseververb disunite [disunited, disuniting, disunites]verb garble [garbled, garbling, garbles]verb separate (from)verb splitting (up)verb unglue [unglued, ungluing, unglues]verb unjoinverb unjointverb unyokeverb |
| szétválaszt (erőszakosan) ige | pull asunderverb |
| szétválaszt (igei igenév) ige | disjoiningverb |
| szétválaszt (keveréket) ige | unmixverb |
| szétválaszt (pl. halikrát) ige | redd (up or out)verb |
| szétválaszt (verekedőket) ige | reddverb |