Maďarčina | Angličtina |
---|---|
széthord ige | erode [eroded, eroding, erodes]◼◼◼verb erodentverb |
széthull ige | split up◼◼◼verb |
széthullik ige | fall aboutverb |
széthullás főnév | cascadingnoun |
széthány ige | derange [deranged, deranging, deranges]verb shuffle [shuffled, shuffling, shuffles]verb throw aboutverb |
széthúz ige | pull away◼◼◼verb draw asideverb haul [hauled, hauling, hauls]verb undraw [undrew, undrawn]irregular verb |
széthúzza a függönyt | pull back the curtains[UK: pʊl ˈbæk ðə ˈkɜːt.n̩z] [US: ˈpʊl ˈbæk ðə ˈkɝː.tn̩z] |
széthúzza a függönyöket | draw the curtains[UK: drɔː ðə ˈkɜːt.n̩z] [US: ˈdrɒ ðə ˈkɝː.tn̩z] |
széthúzás főnév | faction [factions]◼◼◼noun dissention [dissentions]◼◼◼noun pulling away◼◻◻noun colluctationnoun |
széthúzás (átv) főnév | dissension [dissensions]◼◼◼noun concertationnoun |
széthúzó melléknév | factious◼◼◼adjective disaccordantadjective |
széthúzó (érdek, rendszer) melléknév | factional◼◼◼adjective |
széthúzó csoport főnév | faction [factions]noun |
széthúzóan határozószó | discordantlyadverb |
szétimfa (Acacia seyal) főnév | shittimnoun |
szétkapcsol ige | disconnect [disconnected, disconnecting, disconnects]◼◼◼verb disengage [disengaged, disengaging, disengages]◼◼◻verb cut off◼◼◻verb uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples]◼◻◻verb unhitch◼◻◻verb dislinkverb unclasp [unclasped, unclasping, unclasps]verb unclip [unclipped, unclipping, unclips]verb unyokeverb |
szétkapcsol (űrhajókat) ige | undock [undocked, undocking, undocks]verb |
szétkapcsolt melléknév | disconnected◼◼◼adjective |
szétkapcsolás főnév | disconnection [disconnections]◼◼◼noun uncoupling◼◼◼noun decoupling◼◼◻noun |