Maďarčina | Angličtina |
---|---|
sűrűség (consistentia) [~et, ~e, ~ek] főnév | consistency [consistencies]◼◼◼noun |
Sűrűség funkcionális elmélet (fiz, kém) főnév | DFT (density functional theory) [DFTs]noun |
sűrűség mérő műszer (gyümölcsé, talajé) főnév | penetrometer [penetrometers]noun |
sűrűségfüggvény főnév | modulator [modulators]noun |
sűrűségmérő főnév | densimeter [densimeters]◼◼◼noun areometer [areometers]noun |
sűrűsödés (condensatio) főnév | condensation [condensations]◼◼◼noun |
sűrűsödik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | thicken [thickened, thickening, thickens]◼◼◼verb condense [condensed, condensing, condenses]◼◼◼verb densify [densified, densifying, densifies]◼◻◻verb |
sűrűsödő főnév | deepening [deepenings]noun |
sűrűvé főz | clot[UK: klɒt] [US: ˈklɑːt] |
a nagyobb sűrűségű közeg lefele irányuló áramlása főnév | downwellingnoun |
alacsony sűrűségű melléknév | low-density [lower-density, lowest-density]◼◼◼adjective |
alacsony sűrűségű (hypodens) | hypodens◼◼◼ |
áramsűrítő főnév | capacitor [capacitors]noun |
áramsűrűség főnév | current density◼◼◼noun |
árok (canalis, fossa, fovea, incisura) [árkot, árka, árkok] főnév | furrow [furrows]◼◼◼noun |
asszonyzsúr főnév | hen partynoun |
átcsurgás főnév | oozenoun |
atlanti bumper (Chloroscombrus chrysurus) | Atlantic bumper◼◼◼[UK: ət.ˈlæn.tɪk ˈbʌm.pə(r)] [US: əˈt.læn.tɪk ˈbʌm.pər] |
az idő sürget (átv) | time presses◼◼◼[UK: ˈtaɪm ˈpre.sɪz] [US: ˈtaɪm ˈpre.səz] |
az idő sürget, meg kell kezdenem a munkát | time is pressing and I must begin to work[UK: ˈtaɪm ɪz ˈpres.ɪŋ ənd ˈaɪ mʌst bɪ.ˈɡɪn tuː ˈwɜːk] [US: ˈtaɪm ˈɪz ˈpres.ɪŋ ænd ˈaɪ ˈməst bɪ.ˈɡɪn ˈtuː ˈwɝːk] |
azsúr [~t, ~ja] főnév | pinkingnoun row of openworknoun |
azsúrnyíl főnév | openwork clocksnoun |
azsúrozás főnév | hemstitchnoun |
azsúrozás szálhúzással | faggot-stitching[UK: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ.ɪŋ] fagot-stitch[UK: ˈfæ.ɡət stɪtʃ] [US: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ] fagot-stitching[UK: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈfæ.ɡət ˈstɪtʃ.ɪŋ] |
azsúrozás szálhúzással főnév | faggot-stitchnoun |
azsúrozott kézimunka | drawn work[UK: drɔːn ˈwɜːk] [US: ˈdrɒn ˈwɝːk] |
azsúrozott sor | row of openwork[UK: raʊ əv ˈəʊ.pən.wɜːk] [US: ˈroʊ əv ˈoʊ.pən.wɜːk] |
azsúrszegély főnév | hemstitchnoun |
azsúrvarrás főnév | open-work seam◼◼◼noun |
barázda (barázda (fissura, sulcus, scapha)) [~át, ~ája, ~ák] főnév | furrow [furrows]◼◼◼noun |
be nem sűrűsödött melléknév | uncongealedadjective |
befolyásos földesúr | squirearch[UK: skwˈaɪərɑːtʃ] [US: skwˈaɪɚrɑːrtʃ] |
belső súrlódás (viscositas) főnév | viscosity [viscosities]◼◼◼noun |
belső súrlódásos áramlás | viscous flow[UK: ˈvɪ.skəs fləʊ] [US: ˈvɪ.skəs ˈfloʊ] |