Maďarčina | Angličtina |
---|---|
nincs helye kétségnek | no room for doubt[UK: nəʊ ruːm fɔː(r) daʊt] [US: ˈnoʊ ˈruːm ˈfɔːr ˈdaʊt] |
őrségnapló főnév | log-booknoun logbook [logbooks]noun |
pénzügyi segítségnyújtás főnév | financial aid◼◼◼noun |
sebességnövelés (hardver) főnév | overclocknoun |
segítségnyújtás főnév | assistance◼◼◼noun |
súlyos veszteségeket okoz az ellenségnek | inflict heavy losses on the enemy◼◼◼[UK: ɪn.ˈflɪkt ˈhe.vi ˈlɒ.sɪz ɒn ðə ˈe.nə.mi] [US: ˌɪn.ˈflɪkt ˈhe.vi ˈlɒ.səz ɑːn ðə ˈe.nə.mi] |
számottevő személyiségnek tartják | be held in account[UK: bi held ɪn əˈk.aʊnt] [US: bi ˈheld ɪn əˈk.aʊnt] |
szépségnagykövet főnév | spokesmodel◼◼◼noun |
technikai segítségnyújtás főnév | tecnical supportnoun |
tetszik a közönségnek | put oneself over[UK: ˈpʊt wʌn.ˈself ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpʊt wʌn.ˈself ˈoʊv.r̩] |
Vége a dicsőségnek! indulatszó biz | ichabodinterjection |
viruló egészségnek örvend | be hale and hearty[UK: bi heɪl ənd ˈhɑː.ti] [US: bi ˈheɪl ænd ˈhɑːr.ti] be in full flush of health[UK: bi ɪn fʊl flʌʃ əv helθ] [US: bi ɪn ˈfʊl ˈfləʃ əv ˈhelθ] |