Maďarčina | Angličtina |
---|---|
segítség [~et, ~e] főnév | help (action given to provide assistance) [helps]◼◼◼noun assistance◼◼◼noun support [supports]◼◼◻noun aid [aids]◼◼◻noun assist◼◼◻noun relief [reliefs]◼◼◻noun lift [lifts]◼◼◻noun subsidy [subsidies]◼◻◻noun succor [succors]◼◻◻noun auxiliary [auxiliaries]◼◻◻noun succour [succours]◼◻◻noun instrumentality [instrumentalities]◼◻◻noun stand-by [stand-bys]◼◻◻noun ministering◼◻◻noun leg-up◼◻◻noun succoursnoun aidancenoun botenoun |
segítség [~et, ~e] főnév GB | favour [favours]◼◻◻noun |
segítség [~et, ~e] főnév skót | remede [remedes]noun |
segítséget hoz | get help◼◼◼[UK: ˈɡet help] [US: ˈɡet ˈhelp] |
segítséget hív | get help◼◼◼[UK: ˈɡet help] [US: ˈɡet ˈhelp] |
segítséget kap | get help◼◼◼[UK: ˈɡet help] [US: ˈɡet ˈhelp] obtain help[UK: əb.ˈteɪn help] [US: əb.ˈteɪn ˈhelp] |
segítséget kér | ask for help◼◼◼[UK: ɑːsk fɔː(r) help] [US: ˈæsk ˈfɔːr ˈhelp] |
segítséget kér (valakitől) | invoke somebody's aid[UK: ɪn.ˈvəʊk ˈsəm.ˌbɑː.di eɪd] [US: ɪnˈvoʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈeɪd] |
segítséget nem adó | unassisting[UK: ˌʌnəˈsɪstɪŋ ] [US: ʌnəˈsɪstɪŋ ] |
segítséget nyújt ige | help [helped, helping, helps]◼◼◼verb assist [assisted, assisting, assists]◼◼◼verb bear a handverb |
segítséget nyújt | lend a hand◼◻◻[UK: lend ə hænd] [US: ˈlend ə ˈhænd] give a hand[UK: ɡɪv ə hænd] [US: ˈɡɪv ə ˈhænd] |
segítséget nyújt (valakinek) | give assistance to (somebody)◼◼◼[UK: ɡɪv ə.ˈsɪ.stəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ə.ˈsɪ.stəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] lend assistance to (somebody)◼◼◻[UK: lend ə.ˈsɪ.stəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlend ə.ˈsɪ.stəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] hold out a hand to (somebody)[UK: həʊld ˈaʊt ə hænd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: hoʊld ˈaʊt ə ˈhænd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] see somebody through[UK: ˈsiː ˈsʌm.bə.di θruː] [US: ˈsiː ˈsʌm.ˌbɑː.di θruː] |
segítséget nyújtó főnév | adjuvant [adjuvants]noun |
anyagi segítséget ad (valaminek) | prime the pump[UK: praɪm ðə pʌmp] [US: ˈpraɪm ðə ˈpəmp] |
felbecsülhetetlen segítséget nyújt | do yeoman service[UK: duː ˈjəʊ.mən ˈsɜː.vɪs] [US: ˈduː ˈjoʊ.mən ˈsɝː.vəs] do yeoman's service[UK: duː] [US: ˈduː] |