ros znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| rossz értelemben használt szó | word taken in a bad sense[UK: ˈwɜːd ˈteɪkən ɪn ə bæd sens] [US: ˈwɝːd ˈteɪkən ɪn ə ˈbæd ˈsens] word used in a bad sense[UK: ˈwɜːd ˈjuːzd ɪn ə bæd sens] [US: ˈwɝːd ˈjuːzd ɪn ə ˈbæd ˈsens] |
| rossz érzés | ill feeling◼◼◼[UK: ɪl ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈɪl ˈfiːl.ɪŋ] |
| rossz érzés főnév | discomfort [discomforts]◼◼◼noun |
| rossz fekhelye van | sleep in a doss-house[UK: sliːp ɪn ə dɒs ˈhaʊs] [US: sˈliːp ɪn ə ˈdɒs ˈhaʊs] |
| rossz fekvés (magzaté méhben) (malpositio) főnév | malpresentation [malpresentations]noun |
| rossz fekvésű (átv is) | bad lying[UK: bæd ˈlaɪ.ɪŋ] [US: ˈbæd ˈlaɪ.ɪŋ] |
| rossz felé halad ige | misgoverb |
| rossz felé megy | go the wrong way◼◼◼[UK: ɡəʊ ðə rɒŋ ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ðə ˈrɒŋ ˈweɪ] go wrong◼◻◻[UK: ɡəʊ rɒŋ] [US: ˈɡoʊ ˈrɒŋ] mistake the way[UK: mɪ.ˈsteɪk ðə ˈweɪ] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk ðə ˈweɪ] take the wrong road[UK: teɪk ðə rɒŋ rəʊd] [US: ˈteɪk ðə ˈrɒŋ roʊd] |
| rossz felé néz | he is not looking the right way[UK: hiː ɪz nɒt ˈlʊkɪŋ ðə raɪt ˈweɪ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈlʊkɪŋ ðə ˈraɪt ˈweɪ] |
| rossz felfogás melléknév | unreceptiveadjective |
| rossz felhasználás | misuse◼◼◼[UK: ˌmɪs.ˈjuːz] [US: ˌmɪ.ˈsjuːz] |
| rossz felhasználás főnév | misemploymentnoun misusage [misusages]noun |
| rossz fényt vet (valakire) | reflect on (somebody)◼◼◼[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] reflect on somebody's honour[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nə(r)] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nər] |
| rossz fényt vet (valakire) (átv) | reflect on◼◼◼[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| rossz fényt vet valakire (átv) | beseem somebody ill[UK: bɪ.ˈsiːm ˈsʌm.bə.di ɪl] [US: bɪ.ˈsiːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪl] |
| rossz festő főnév | dauber [daubers]noun |
| rossz festő melléknév műv biz | daubsteradjective |
| rossz fiú | bad guy◼◼◼ |
| rossz fiú kifejezés | bad boy◼◼◼phrase bud guyphrase |
| rossz fiú főnév | baddie◼◻◻noun |
| rossz fizető főnév | parternoun |
| rossz formában van | be off one's game[UK: bi ɒf wʌnz ɡeɪm] [US: bi ˈɒf wʌnz ˈɡeɪm] be unfit[UK: bi ˌʌn.ˈfɪt] [US: bi ən.ˈfɪt] |
| rossz formájú | ill-shaped◼◼◼[UK: ɪl ʃeɪpt] [US: ˈɪl ˈʃeɪpt] |
| rossz formájú melléknév | miscreatedadjective |
| rossz gazdálkodás főnév | mismanagement◼◼◼noun |
| rossz gebe főnév | skate [skates]noun |
| rossz hajlam főnév | hanknoun |
| rossz hallású (átv) melléknév | tone-deafadjective |
| rossz hangulat főnév | blues [blues]◼◼◼noun dishumournoun doldrums [doldrums]noun offishnessnoun |
