Maďarčina | Angličtina |
---|---|
rejtvény [~t, ~e, ~ek] főnév | puzzle [puzzles]◼◼◼noun riddle [riddles]◼◼◼noun enigma [enigmata]◼◼◻noun conundrum [conundrums]◼◼◻noun rebus [rebuses]◼◻◻noun |
rejtvény főnév | quiz [quizzes]◼◻◻irregular noun |
rejtvény élő alakokkal főnév | crambonoun |
rejtvényfejtő főnév | puzzler [puzzlers]◼◼◼noun |
rejtvénykészítő főnév | problematistnoun problemistnoun |
rejtvényt megfejt | guess a riddle[UK: ɡes ə ˈrɪd.l̩] [US: ˈɡes ə ˈrɪd.l̩] |
rejtvényé főnév | guesser [guessers]noun |
a keresztrejtvény nagy népszerűségnek örvend | cross-word puzzles are all the craze[UK: ˈkrɒs ˈwɜːd ˈpʌz.l̩z ə(r) ɔːl ðə kreɪz] [US: ˈkrɑːs ˈwɝːd ˈpʌz.l̩z ˈɑːr ɔːl ðə ˈkreɪz] |
betűrejtvény főnév | charade◼◼◼noun logogriphnoun |
egy rejtvényfajta főnév | acrostic [acrostics]noun |
fehér kocka (keresztrejtvényben) | block◼◼◼[UK: ˈblɒk] [US: ˈblɑːk] |
függőleges sor (keresztrejtvényé) főnév | down [downs]noun |
keresztrejtvény főnév | crossword [crosswords]◼◼◼noun crossword puzzle [crossword puzzles]◼◼◻noun crossword game◼◻◻noun |
keresztrejtvény kérdései | clues of cross-word puzzle[UK: kluːz əv ˈkrɒs ˈwɜːd ˈpʌz.l̩] [US: ˈkluːz əv ˈkrɑːs ˈwɝːd ˈpʌz.l̩] |
keresztrejtvény meghatározásai | clues of cross-word puzzle[UK: kluːz əv ˈkrɒs ˈwɜːd ˈpʌz.l̩] [US: ˈkluːz əv ˈkrɑːs ˈwɝːd ˈpʌz.l̩] |
keresztrejtvényfejtő főnév | solutionistnoun |
képrejtvény főnév | droodlenoun picture-puzzlenoun |
megfejt egy keresztrejtvényt | do a cross-word puzzle[UK: duː ə ˈkrɒs ˈwɜːd ˈpʌz.l̩] [US: ˈduː ə ˈkrɑːs ˈwɝːd ˈpʌz.l̩] |
megfejt (rejtvényt) ige | riddle [riddled, riddling, riddles]◼◼◼verb |
mozaikrejtvény (lombfűrésszel kivágott részekből) főnév | jigsaw puzzle [jigsaw puzzles]◼◼◼noun |
szenvedélyes rejtvényfejtő US biz | puzzleman[UK: pˈʌzəlmən] [US: pˈʌzəlmən] |
szórejtvény főnév | logogriphnoun |
szótagrejtvény főnév | logogriphnoun |
vízszintes sor (keresztrejtvényé) főnév | acrossnoun |
általános keresztrejtvény-láz van | cross-word puzzles are all the craze[UK: ˈkrɒs ˈwɜːd ˈpʌz.l̩z ə(r) ɔːl ðə kreɪz] [US: ˈkrɑːs ˈwɝːd ˈpʌz.l̩z ˈɑːr ɔːl ðə ˈkreɪz] |