Maďarčina | Angličtina |
---|---|
koraiság főnév | untimelinessnoun |
kormánypárt padsorai | ministerial benches[UK: ˌmɪ.nɪ.ˈstɪə.rɪəl ˈben.tʃɪz] [US: ˌmɪ.nə.ˈstiː.riəl ˈben.tʃəz] |
korrektúraív főnév | advance-sheetsnoun proof-sheetnoun |
közönséges krait (Bungarus caeruleus) főnév | krait [kraits]◼◼◼noun |
kraisslit (ásv) főnév | Kraisslitenoun |
lebukó nap utolsó sugarai főnév | afterglow [afterglows]noun |
lehetőség határáig | as far as possible◼◼◼[UK: əz ˈfɑː(r) əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈpɑː.səb.l̩] |
lemenő nap utolsó sugarai főnév | afterglow [afterglows]◼◼◼noun |
lírai melléknév | lyrical◼◼◼adjective lyric◼◼◼adjective melic◼◻◻adjective |
lírai hév főnév | lyrismnoun |
lírai költemény főnév | lyric [lyrics]◼◼◼noun lay [lays]◼◼◻noun |
lírai költészet | lyric poetry◼◼◼[UK: ˈlɪ.rɪk ˈpəʊɪ.tri] [US: ˈlɪ.rɪk ˈpoʊɪ.tri] |
lírai költészet főnév | lyricismnoun verse (poetry) [verses]noun |
lírai költő főnév | lyricist [lyricists]◼◼◼noun lyristnoun |
líraiság [~ot, ~a] főnév | lyricism◼◼◼noun lyrismnoun |
más útvonalra ráirányít ige | reroute [rerouted, rerouting, reroutes]verb |
mátrait (ásv) főnév | Mátraitenoun |
matsubarait (ásv) főnév | Matsubaraitenoun |
meleg újraindítás | warm restart[UK: wɔːm riː.ˈstɑːt] [US: ˈwɔːrm ri.ˈstɑːrt] |
migrén (migrain) [~t, ~je, ~ek] főnév | sick-headachenoun |
migrén (migraine) [~t, ~je, ~ek] főnév | migraine [migraines]◼◼◼noun |
miharait (ásv) főnév | Miharaitenoun |
minasgeraisit-(Y) (ásv) főnév | Minasgeraisite-(Y)noun |
nagybecsű sorai | your esteemed favour[UK: jɔː(r) ɪ.ˈstiːmd ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈjɔːr e.ˈstiːmd ˈfeɪ.vər] |
nakauraiit (ásv) főnév | Nakauraiitenoun |
napi zsolozsma zsoltárai | proper psalms[UK: ˈprɒ.pə(r) sɑːmz] [US: ˈprɑː.pər ˈsɑːlmz] |
négy órai főnév | four-o'clock [four-o'clocks]noun |
négyórai melléknév | four-houradjective |
négytagú (algebrai kifejezés) melléknév | quadrinominaladjective |
néhány órai alvást szakít magának | snatch a few hour's sleep[UK: snætʃ ə fjuː ˈaʊərz sliːp] [US: ˈsnætʃ ə ˈfjuː ˈaʊərz sˈliːp] |
nem híve a korai felkelésnek | not like early rising[UK: nɒt ˈlaɪk ˈɜː.li ˈraɪz.ɪŋ] [US: ˈnɑːt ˈlaɪk ˈɝː.li ˈraɪz.ɪŋ] |
nem szereti a korai felkelést | not like early rising[UK: nɒt ˈlaɪk ˈɜː.li ˈraɪz.ɪŋ] [US: ˈnɑːt ˈlaɪk ˈɝː.li ˈraɪz.ɪŋ] |
neskevaarait-Fe (ásv) főnév | Neskevaaraite-Fenoun |