Maďarčina | Angličtina |
---|---|
ragály főnév | epidemic [epidemics]◼◼◼noun epidemics◼◼◻noun |
ragály (infectio) főnév | infection [infections]◼◼◼noun |
ragály (átv is) főnév | contagion (contaminatio, infectio, epidemia) [contagions]◼◼◼noun |
ragályos melléknév | catching◼◼◼adjective taking◼◻◻adjective zymoticadjective |
ragályos (contagiosus) melléknév | contagious◼◼◼adjective communicable (contagious)◼◼◻adjective |
ragályos (epidemicus) melléknév | epidemic◼◼◼adjective epidemicaladjective |
ragályos (infectiosus) melléknév | infectious◼◼◼adjective infectiveadjective |
ragályos betegség (morbus contagiosus, -infectiosus) | catching disease[UK: ˈkætʃ.ɪŋ dɪ.ˈziːz] [US: ˈkætʃ.ɪŋ ˌdɪ.ˈziːz] |
ragályos betegség (morbus contagiosus, morbus infectiosus, epidemia) főnév | contagious disease [contagious diseases]◼◼◼noun |
ragályos jelleg (infectivitas) főnév | infectiousnessnoun |
ragályos nevetés | infectious laughter[UK: ɪn.ˈfek.ʃəs ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs ˈlæf.tər] |
ragályos vitustánc főnév | dinomanianoun |
ragályos volta (infectivitas) főnév | infectiousness◼◼◼noun |
ragályosan határozószó | infectiously◼◼◼adverb |
ragályosság főnév | epidemicitynoun |
ragályosság (contagiositas) főnév | contagiousness◼◼◼noun |
ragályosság (infectivitas) főnév | infectiousness◼◼◼noun infectivity [infectivities]◼◼◻noun infectiosity [infectiosities]noun |
nem ragályos (incontaminatus) melléknév | non-contagious◼◼◼adjective |
terjeszthető (ragály) melléknév | propagableadjective |
valaki izgatottságának ragályos volta | infection of one's excitement[UK: ɪn.ˈfek.ʃn̩ əv wʌnz ɪk.ˈsaɪt.mənt] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃn̩ əv wʌnz ɪk.ˈsaɪt.mənt] |