Maďarčina | Angličtina |
---|---|
napi posta főnév | mailbag [mailbags]noun |
négyfogatú postakocsi | tally-ho[UK: ˌtæ.lɪ ˈhəʊ] [US: ˌtæ.lɪ ˈhoʊ] |
önborítékoló légipostai levél | air letter[UK: eə(r) ˈle.tə(r)] [US: ˈer ˈle.tər] |
Pál apostolra vonatkozó | Pauline[UK: ˈpɔː.liːn] [US: pɒ.ˈliːn] |
pangásos (hypostaticus) melléknév | hypostaticadjective |
posztalveoláris (postalveolaris) melléknév | postalveolar◼◼◼adjective |
prépost [~ot, ~ja, ~ok] főnév | provost [provosts]◼◼◼noun |
prépostság [~ot, ~a, ~ok] főnév | provostry◼◼◼noun provostship◼◼◼noun |
pubertás utáni (postpubertalis) melléknév | postpubertaladjective |
púpos [~t, ~a, ~ok] főnév | hunchback [hunchbacks]◼◼◼noun humpback [humpbacks]◼◼◼noun crookback◼◻◻noun |
reggeli posta | general post[UK: ˈdʒen.r̩əl pəʊst] [US: ˈdʒen.r̩əl poʊst] |
reggeli postakézbesítés | general post[UK: ˈdʒen.r̩əl pəʊst] [US: ˈdʒen.r̩əl poʊst] |
régi jó postakocsis világ | old coaching days[UK: əʊld ˈkəʊtʃ.ɪŋ deɪz] [US: oʊld ˈkoʊtʃ.ɪŋ ˈdeɪz] |
reklámposta főnév | mailshotnoun |
repost főnév | repost [reposts]◼◼◼noun |
rés (postaládán, perselyen) [~t, ~e, ~ek] főnév | slot-holenoun |
sima posta | surface mail[UK: ˈsɜː.fɪ.smeɪl] [US: ˈsɜː.fɪ.smeɪl] |
sípos [~t, ~a, ~ok] főnév | piper [pipers]◼◼◼noun whistler [whistlers]◼◻◻noun pipe-playernoun |
sürgős postai küldemények | express postal messages[UK: ɪk.ˈspres ˈpəʊ.stl̩ ˈme.sɪ.dʒɪz] [US: ɪk.ˈspres ˈpoʊ.stl̩ ˈme.sə.dʒəz] |
szakáll (kurta, néhánynapos) [~t, ~a, ~ak] főnév | scrub [scrubs]◼◼◼noun |
személyszállító postakocsi főnév | diligence [diligences]noun |
szemgolyó hátulsó része (portio posterior oculi) | ocular posterior segment (portion of the eye posterior)[UK: ˈɒ.kjʊ.lə(r) pɒ.ˈstɪə.rɪə(r) seɡ.ˈment] [US: ˈɒ.kjʊ.lər ˌpɒ.ˈstɪ.rier ˈseɡ.mənt] |
szerkesztőségi postánkból | points from letters[UK: pɔɪnts frəm ˈle.təz] [US: ˌpɔɪnts frəm ˈle.tərz] |
szülés utáni (post partum) melléknév | postpartum◼◼◼adjective |
szülési utófájások (contractio uteri postpartem) | after-pains[UK: ˈɑːf.tə(r) peɪnz] [US: ˈæf.tər ˈpeɪnz] |
születés utáni (postnatalis) melléknév | postnatal◼◼◼adjective |
tábori posta | |
tábori posta (levélcímzés) | in the field[UK: ɪn ðə fiːld] [US: ɪn ðə ˈfiːld] |
tanítvány (apostol) [~t, ~a, ~ok] főnév vall | disciple [disciples]noun |
ülep (podex, posterior) [~et, ~e, ~ek] főnév | backside [backsides]◼◼◼noun stern [sterns]noun |
utógondozás (postcura) főnév | aftercare◼◼◼noun |
utóirat (PS: post scription) (levélben) főnév | afterthought [afterthoughts]◼◼◼noun |
utókezelés (postcura) főnév | aftercare◼◼◼noun |
utolsó posta főnév | post-townnoun |