Maďarčina | Angličtina |
---|---|
pipájából pöfékel | take a pull at one's pipe[UK: teɪk ə pʊl ət wʌnz paɪp] [US: ˈteɪk ə ˈpʊl ət wʌnz ˈpaɪp] |
pipáját szívja | take a pull at one's pipe[UK: teɪk ə pʊl ət wʌnz paɪp] [US: ˈteɪk ə ˈpʊl ət wʌnz ˈpaɪp] |
pipakészítő főnév | pipe-makernoun |
pipáló melléknév | smoky [smokier, smokiest]adjective |
pipás melléknév | pipesmokeradjective |
pipaszár főnév | pipestem [pipestems]noun |
pipaszárlába van (átv) | have legs like matchsticks[UK: həv leɡz ˈlaɪk ˈmætʃ.stɪks] [US: həv ˈleɡz ˈlaɪk ˈmætʃ.stɪks] |
pipaszárlábak | broomsticks[UK: ˈbruːm.stɪks] [US: ˈbruːm.ˌstɪks] spindle-legs[UK: ˈspɪndl.leɡz] [US: ˈspɪndl.leɡz] spindle-shanks[UK: ˈspɪndl ʃænks] [US: ˈspɪndl ʃænks] |
pipaszárlábú melléknév | spindle-leggedadjective spindle-shankedadjective |
pipaszurkáló főnév | pipe cleaner◼◼◼noun |
pipaszutyok főnév | dottelnoun dottlenoun |
pipát szív | smoke a pipe◼◼◼[UK: sməʊk ə paɪp] [US: smoʊk ə ˈpaɪp] |
pipát tesz a névhez | put a tick against to a name[UK: ˈpʊt ə tɪk ə.ˈɡenst tuː ə ˈneɪm] [US: ˈpʊt ə ˈtɪk ə.ˈɡenst ˈtuː ə ˈneɪm] |
pipatisztító főnév | pipe cleaner◼◼◼noun |
pipatisztító készlet | smoker's combination[UK: ˈsmokərz ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈsmokərz ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] |
pipatisztító szerszám | smoker's combination[UK: ˈsmokərz ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈsmokərz ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩] |
pipatömő főnév | pipe-stoppernoun tobacco-stoppernoun |
pipatórium főnév | pipe-racknoun smokerynoun |
pipázás főnév | smoke [smokes]◼◼◼noun |
pipázik ige | smoke a pipe◼◼◼verb blow a cloudverb |
pipázó főnév | pipe smoker◼◼◼noun |
agyagpipa főnév | clay-pipenoun |
árutételeket kipipál | keep tally of goods[UK: kiːp ˈtæ.li əv ɡʊdz] [US: ˈkiːp ˈtæ.li əv ˈɡʊdz] |
békepipa főnév | peace pipe◼◼◼noun |
békepipa (amerikai indiánoké) főnév | calumet (peace pipe, pipe of peace)◼◼◼noun |
búvárpipa főnév | snorkel [snorkels]◼◼◼noun |
egy pipára való főnév | pipeful [pipesful]noun |
egy pipára való dohány | a fill of tobacco[UK: ə fɪl əv tə.ˈbæk.əʊ] [US: ə ˈfɪl əv tə.ˈbæˌko.ʊ] |
előveszi a pipáját | take out one's pipe[UK: teɪk ˈaʊt wʌnz paɪp] [US: ˈteɪk ˈaʊt wʌnz ˈpaɪp] |
Epipactis (nőszőfűfélék) főnév | Epipactis [Epipactis]◼◼◼noun |
ezt nehéz lesz lepipálni (átv) | you will not beat that in a hurry[UK: juː wɪl nɒt biːt ðæt ɪn ə ˈhʌ.ri] [US: ˈjuː wɪl ˈnɑːt ˈbiːt ˈðæt ɪn ə ˈhɜː.ri] |
fidibusz (pipagyújtásra) főnév | spill [spills]noun |
gépipar főnév | constructional engineringnoun |