Maďarčina | Angličtina |
---|---|
finom melléknév | rich [richer, richest]◼◼◻adjective refined◼◼◻adjective elegant◼◼◻adjective pure [purer, purest]◼◼◻adjective choice◼◼◻adjective smart [smarter, smartest]◼◼◻adjective dainty [daintier, daintiest]◼◻◻adjective silky [silkier, silkiest]◼◻◻adjective tenuous◼◻◻adjective mellow [mellower, mellowest]◼◻◻adjective discerning◼◻◻adjective genteel◼◻◻adjective subtile [subtiler, subtilest]◼◻◻adjective cheesy [cheesier, cheesiest]◼◻◻adjective ladylike◼◻◻adjective snappy [snappier, snappiest]◼◻◻adjective high-tonedadjective kid-gloveadjective sedate [sedater, sedatest]adjective three-piledadjective toothsomeadjective |
finom határozószó | delicately◼◼◻adverb |
finom főnév | bleeding [bleedings]◼◻◻noun distinguenoun crackerjacknoun exclusivenessnoun subtilnoun |
finom (átv) melléknév | classy [classier, classiest]◼◼◼adjective |
finom (étel) melléknév | nice [nicer, nicest]◼◼◼adjective moreishadjective |
finom (nő) melléknév | lovely [lovelier, loveliest]◼◼◼adjective |
finom a hallása | have a keen sense of hearing[UK: həv ə kiːn sens əv ˈhɪər.ɪŋ] [US: həv ə ˈkiːn ˈsens əv ˈhɪr.ɪŋ] |
finom acél | damask[UK: ˈdæ.məsk] [US: ˈdæ.məsk] |
finom anyagok | delicates◼◼◼ |
finom árnyalat főnév | nicety [niceties]noun |
finom az érintése | have a delicate touch[UK: həv ə ˈde.lɪkət tʌtʃ] [US: həv ə ˈde.ləkət ˈtətʃ] |
finom beállítású osztókörző | hair-compasses[UK: heə(r) ˈkʌm.pə.sɪz] [US: ˈher ˈkʌm.pə.sɪz] |
finom bélszínszelet | porter-house steak[UK: ˈpɔː.tə(r) ˈhaʊs steɪk] [US: ˈpɔːr.tər ˈhaʊs ˈsteɪk] |
finom beszédű melléknév | well-spokenadjective |
finom dolog főnév | plum [plums]noun |