Maďarčina | Angličtina |
---|---|
felnevel ige | fledge [fledged, fledging, fledges]verb nuzzle [nuzzled, nuzzling, nuzzles]verb uprearverb |
felnevel (gyerekeket) ige | bring up (children)◼◼◼verb |
felnevelés főnév | child-rearing◼◼◼noun parenting◼◼◻noun bringing-upnoun |
felnevelés (gyereké) főnév | upbringing◼◼◼noun |
félrenevel ige | spoil [spoilt, spoilt, spoiling, spoils]◼◼◼irregular verb |
félrenevelt melléknév | mismotheredadjective |
féltő gonddal nevelt gyermek főnév | hothouse plantnoun |
fiúk és leányok együttes iskolai nevelése főnév | coeducation [coeducations]noun |
főiskolai nevelés | higher education[UK: ˈhaɪə(r) ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈhaɪər ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] |
föld színével egyenlővé tesz egy épületet | level a building[UK: ˈlev.l̩ ə ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈlev.l̩ ə ˈbɪld.ɪŋ] |
gondatlanul nevel ige | drag upverb |
gyerek nevelése főnév | upbringing◼◼◼noun |
gyereket felnevel | bring up a child[UK: brɪŋ ʌp ə tʃaɪld] [US: ˈbrɪŋ ʌp ə ˈtʃaɪld] |
gyereknevelés főnév | raise kid◼◼◼noun education of children◼◻◻noun |
gyermeket cuclisüvegen nevel | bring up a child by hand[UK: brɪŋ ʌp ə tʃaɪld baɪ hænd] [US: ˈbrɪŋ ʌp ə ˈtʃaɪld baɪ ˈhænd] feed a child by hand[UK: fiːd ə tʃaɪld baɪ hænd] [US: ˈfiːd ə ˈtʃaɪld baɪ ˈhænd] |
gyermeket cumisüvegen nevel | feed a child by hand[UK: fiːd ə tʃaɪld baɪ hænd] [US: ˈfiːd ə ˈtʃaɪld baɪ ˈhænd] |
gyermeket felnevel | train a child[UK: treɪn ə tʃaɪld] [US: ˈtreɪn ə ˈtʃaɪld] train up a child[UK: treɪn ʌp ə tʃaɪld] [US: ˈtreɪn ʌp ə ˈtʃaɪld] |
gyermeknevelés főnév | bringing up children◼◼◼noun training of children◼◻◻noun |
gyermeknevelőnő főnév | nursery governessnoun |
gyógytestnevelés főnév | physiotherapy [physiotherapies]noun |
hallásnevelés főnév | ear-trainingnoun |
határozatlan névelő főnév | indefinite article◼◼◼noun |
határozott névelő főnév | definite article◼◼◼noun |
háziállattá nevelés főnév | domestication [domestications]noun |
házinevelő főnév | tutoragenoun |
hiányos nevelés | scrappy education[UK: ˈskræ.pi ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈskræ.pi ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] |
hitterjesztési kongregáció papneveldéjének papja főnév | propagandist [propagandists]noun |
ideológiai átnevelés főnév | brainwashing◼◼◼noun menticidenoun |
ivadéknevelő halastó | nursery pond[UK: ˈnɜː.sə.ri pɒnd] [US: ˈnɝː.sə.ri ˈpɑːnd] |
javító (intézet, nevelés) melléknév | reformativeadjective |
javító-nevelő intézet főnév | approved school [approved schools]noun |