Maďarčina | Angličtina |
---|---|
melletti melléknév | contiguous◼◼◼adjective juxta…adjective |
ablak melletti ülés | window seat◼◼◼[UK: ˈwɪn.dəʊ siːt] [US: ˈwɪndo.ʊ ˈsiːt] |
egymás melletti melléknév | adjacent◼◼◼adjective juxtalinearadjective |
egymás melletti elhelyezkedés (juxtapositio) | juxtaposition[UK: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩] |
fal melletti párnázott pad (éttermi) | wall-sofa[UK: wɔːl ˈsəʊ.fə] [US: ˈwɒl ˈsoʊ.fə] |
fej fej melletti küzdelem | nip and tuck[UK: nɪp ənd tʌk] [US: ˈnɪp ænd ˈtək] |
fej-fej melletti verseny | neck and neck race[UK: nek ənd nek reɪs] [US: ˈnek ænd ˈnek ˈreɪs] neck-and-neck race[UK: nek ənd nek reɪs] [US: ˈnek ænd ˈnek ˈreɪs] |
folyosó melletti ülés főnév | aisle seat [aisle seats]◼◼◼noun |
halott melletti virrasztás főnév | death-watchnoun |
hegycsúcs melletti felhőcske főnév | nightcapnoun |
krikettkapu melletti pályarész főnév | infield [infields]noun |
krikettrács melletti pályarész főnév | infield [infields]noun |
püspökfalat melletti kerek húsdarabocska főnév | oyster [oysters]noun |
repülőgépen rossz látási viszonyok melletti leszállásnál | check-beam[UK: tʃek biːm] [US: ˈtʃek ˈbiːm] |
sor melletti melléknév | juxtalinearadjective |
sír melletti főnév | gravesidenoun |
világos fényviszonyok melletti (photopicus) melléknév | photopic (with bright light conditions)adjective |
újságcím melletti bekeretezett közlemény főnév | ear [ears]noun |