Maďarčina | Angličtina |
---|---|
bemárt ige | grass upverb steep [steeped, steeping, steeps]verb |
bemárt (valakit) | dump all over (somebody)[UK: dʌmp ɔːl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdəmp ɔːl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] dump on (somebody)[UK: dʌmp ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdəmp ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bemárt valakit (átv) | blow the gaff on (somebody)[UK: bləʊ ðə ɡæf ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbloʊ ðə ˈɡæf ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bemártás főnév | dip [dips]◼◼◼noun dipping◼◼◻noun wetting◼◻◻noun flooding [floodings]noun intinction [intinctions]noun |
bemártás ige | souse [soused, sousing, souses]verb |
bemártással aranyozott | gold-washed[UK: ɡəʊld wɒʃt] [US: ɡoʊld ˈwɑːʃt] |
bemártható melléknév | immersibleadjective |
bemártott falat | sop[UK: sɒp] [US: ˈsɑːp] |
berántja a mártást | give body to a sauce[UK: ɡɪv ˈbɒ.di tuː ə sɔːs] [US: ˈɡɪv ˈbɑː.di ˈtuː ə ˈsɒs] |
besamelmártás főnév | white sauce◼◼◼noun béchamel saucenoun |
coboly (Martes zibellina) főnév | sable [sables]◼◼◼noun |
csípős zöldséges mártás | salsa◼◼◼[UK: ˈsæl.sə] [US: ˈsɒl.sə] |
cukorba mártott alma | toffee-apple[UK: ˈtɒ.fi ˈæp.l̩] [US: ˈtɑː.fi ˈæp.l̩] |
curry (csípős fűszerekkel készített indiai mártás) | curry◼◼◼[UK: ˈkʌ.ri] [US: ˈkɜː.ri]The curry fish balls are one dollar each. = A curryval ízesített halgolyócskák darabja egy dollár. |
currys mártás | curry[UK: ˈkʌ.ri] [US: ˈkɜː.ri] |
egy tollmártásnyi (tinta) főnév | penfulnoun |
eláztat (valakit bemárt) ige | |
első mártír főnév | protomartyrnoun |
esőverte-szélmarta melléknév | overweatheredadjective |
fehér mártás | white sauce◼◼◼[UK: waɪt sɔːs] [US: ˈwaɪt ˈsɒs] |
fekete harkály (Dryocopus martius) főnév | black woodpecker [black woodpeckers]◼◼◼noun |
folyadékba márt ige | douse (to immerse in liquid) [doused, dousing, douses]◼◼◼verb |
főtt tojás mártással | Scotch eggs◼◼◼[UK: skɒtʃ eɡz] [US: ˈskɑːtʃ ˈeɡz] |
fűszeres mártással készült hal főnév | matelotenoun |
fűszeres sajtmártás | mornay souce[UK: mˈɔːneɪ sˈaʊs] [US: mˈɔːrneɪ sˈaʊs] |
gombamártás főnév | mushroom sauce◼◼◼noun mushroom ketchupnoun |
gyertyamártó főnév | chandler [chandlers]noun |
hagymamártás főnév | onion-saucenoun |
halásznyest (Martes pennanti) főnév | the fishernoun |
hamartoma (hibás összetételű szövetképződés) főnév | hamartoma [hamartomata]◼◼◼noun |
hennomartinit (ásv) főnév | Hennomartinitenoun |
Hétcsillag repülő tintahal (Martialia hyadesi) | sevenstar flying squid◼◼◼[UK: sˈevənstˌɑː flˈaɪɪŋ skwˈɪd] [US: sˈevənstˌɑːr flˈaɪɪŋ skwˈɪd] |