méltó znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| nevelőhöz méltó | tutorly[UK: ˈtjuːtəli ] [US: ˈtutərli ] |
| néptribuni méltóság főnév | tribunatenoun |
| palotagrófi méltóság főnév | palatinate [palatinates]noun |
| paphoz méltó melléknév | priestly◼◼◼adjective |
| paphoz méltó viselkedés főnév | priestlinessnoun |
| paphoz nem méltó (viselkedés) melléknév | unpriestlyadjective |
| papi méltóság főnév | rectoratenoun |
| papi méltósághoz nem illő melléknév | uncanonicaladjective |
| perjeli méltóság főnév | prioratenoun priorshipnoun |
| prelátusi méltóság főnév | prelaturenoun |
| presbiteri méltóság főnév egyh | presbyteratenoun |
| prímási méltóság főnév | primateshipnoun |
| pápai méltóság ige | pontifyverb |
| pápai méltóság főnév | tiaranoun |
| püspöki méltóság főnév | bishopric [bishoprics]◼◼◼noun episcopatenoun mitre [mitres]noun |
| rangjához illő méltósággal | with dignity proper to one's rank[UK: wɪð ˈdɪɡ.nɪ.ti ˈprɒ.pə(r) tuː wʌnz ræŋk] [US: wɪθ ˈdɪɡ.nə.ti ˈprɑː.pər ˈtuː wʌnz ˈræŋk] |
| rend nagy méltósága | high officer of an order[UK: haɪ ˈɒf.ɪs.ə(r) əv ən ˈɔː.də(r)] [US: ˈhaɪ ˈɑːf.əs.ər əv ˈæn ˈɔːr.dər] |
| rendkívül tiszteletre méltó melléknév | most honourableadjective |
| ruhatár (bíróé, magas közjogi méltóságé) főnév | robing-roomnoun |
| sajnálatra méltó melléknév | deplorable◼◼◼adjective compassionable◼◻◻adjective regretful◼◻◻adjective piteousadjective |
| sajnálatra méltóan | deplorably◼◼◼[UK: dɪ.ˈplɔː.rə.bli] [US: dɪ.ˈplɔː.rə.bli] |
| sportemberhez méltó melléknév | sportsmanlikeadjective sportsmanlyadjective |
| sportemberhez méltó magatartás | sportsmanliness[UK: spˈɔːtsmənlinəs] [US: spˈoːrtsmənlɪnəs] |
| szabad emberhez nem méltó melléknév | illiberaladjective |
| szabad emberhez nem méltó volta (valaminek) főnév | illiberalitynoun |
| szeptemviri méltóság főnév | septemviratenoun |
| szeretetre méltó melléknév | lovely [lovelier, loveliest]◼◼◼adjective lovable◼◼◼adjective amiable◼◼◼adjective loveable◼◼◻adjective good [better, best]◼◼◻adjective likeable◼◼◻adjective agreeable◼◼◻adjective |
