Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kézelőgomb főnév | sleeve-buttonnoun wrist-linknoun |
kézelőgombok | cuff-links◼◼◼[UK: ˈkʌf lɪŋks] [US: ˈkʌf lɪŋks] cufflinks◼◼◼[UK: kˈʌflɪŋks] [US: kˈʌflɪŋks] |
kimerültségtől lógó nyelvű melléknév | exhaustedadjective |
kocsányon lógó szem (átv) | bulging eyes[UK: ˈbʌldʒ.ɪŋ aɪz] [US: ˈbʌldʒ.ɪŋ ˈaɪz] |
kocsányon lógott a szeme (átv) | his eyes were popping out of his head[UK: hɪz aɪz wɜː(r) ˈpɒp.ɪŋ ˈaʊt əv hɪz hed] [US: ˈhɪz ˈaɪz wər ˈpɑːp.ɪŋ ˈaʊt əv ˈhɪz ˈhed] |
könnyű fegyverzetű ír gyalogos főnév | kernenoun |
kötél szabadon lógó vége | loose end of rope[UK: luːs end əv rəʊp] [US: ˈluːs ˈend əv roʊp] tag end of the rope[UK: tæɡ end əv ðə rəʊp] [US: ˈtæɡ ˈend əv ðə roʊp] |
kullogó ember melléknév | hanger-backadjective |
kullog [~ott, ~jon, ~na] ige | trail after◼◼◼verb |
lazán és kecsesen lógó (ruha, haj) melléknév | flowyadjective |
lelógó főnév | hanging [hangings]◼◼◼noun |
lelógó melléknév | floppy [floppier, floppiest]◼◼◻adjective pendulous◼◻◻adjective saggedadjective |
lelógó (mell) melléknév | sagging◼◼◼adjective |
lelógó ajak főnév | flewsnoun |
lelógó asztalterítő főnév | nappe [nappes]noun |
lelógó bajusz | handlebar moustache[UK: ˈhændl.bɑː(r) mə.ˈstɑːʃ] [US: ˈhæn.dəl.ˌbɑːr ˈmə.ˌstæʃ] |
lelógó csúcs | tag[UK: tæɡ] [US: ˈtæɡ] |
lelógó fül főnév | lop-earsnoun |
lelógó fül (állaté) | flap-ears[UK: flæp ɪəz] [US: ˈflæp ˈɪrz] |
lelógó fülű | flap-eared[UK: ˈflæ.pɪəd] [US: iːrd] |
lelógó fülű melléknév | lop-earedadjective |
lelógó pocak | swag-belly[UK: swæɡ ˈbe.li] [US: swæɡ ˈbe.li] |
lelógó pofa főnév | flewsnoun |
lelógó rész főnév | hanger [hangers]noun |
lelógó száj főnév | flewsnoun |
lelógó tokájú melléknév | dewlappedadjective |
lelógó vég | tag[UK: tæɡ] [US: ˈtæɡ] |
leteker (kapcsológombot) (átv) ige | dial downverb |
magánzálogolás állatkár miatt | distress damage pheasant[UK: dɪ.ˈstres ˈdæ.mɪdʒ ˈfeznt] [US: ˌdɪ.ˈstres ˈdæ.mədʒ ˈfe.zənt] |
manipulus (120 emberből álló gyalogos csapat) főnév | maniple◼◼◼noun |
meglógott (átv) | he walked his chalk[UK: hiː ˈwɔːkt hɪz tʃɔːk] [US: ˈhiː ˈwɔːkt ˈhɪz ˈtʃɑːk] |
monológot mondó főnév | monologistnoun monologuist [monologuists]noun |
nedvesen csillogó (frizura) | sleek-wet[UK: sliːk wet] [US: sˈliːk ˈwet] |
nedvesen csillogó frizura | sleek wet hairstyle[UK: sliːk wet ˈheə.staɪl] [US: sˈliːk ˈwet ˈher.ˌstaɪl] |