lehúz znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| lehúzott sisakrostélyos melléknév | visoredadjective |
| lehúzta ige | peeled offverb |
| lehúzta (átvitt értelemben is) ige | weighed downverb |
| lehúzta a cipzárt | |
| lehúzva ige | ripping offverb |
| lehúzza (valakit) ige | run downverb |
| lehúzza a cipőjét | pull off one’s boots[UK: pʊl ɒf wʌnz buːts] [US: ˈpʊl ˈɒf wʌnz ˈbuːts] take off one’s shoes[UK: teɪk ɒf wʌnz ʃuːz] [US: ˈteɪk ˈɒf wʌnz ˈʃuːz] |
| lehúzza a csizmát ige | unbootverb |
| lehúzza a héját | scale[UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] |
| lehúzza a nadrágot (valakiről) ige | unbreechverb |
| lehúzza a redőnyt | put up the shutters[UK: ˈpʊt ʌp ðə ˈʃʌ.təz] [US: ˈpʊt ʌp ðə ˈʃʌ.tərz] |
| lehúzza a reverendát (papról) ige | unfrock [unfrocked, unfrocking, unfrocks]verb |
| lehúzza valakiről a csuhát ige | disfrockverb |
| lehúzás főnév | rip-off◼◼◼noun pulling down◼◼◻noun pulling off◼◼◻noun damnition (eternal damnation)noun pulling awaynoun ripoffnoun ripping offnoun rough-housingnoun |
| lehúzás | rip off◼◼◻[UK: rɪp ɒf] [US: ˈrɪp ˈɒf] |
| lehúzás (valakit) főnév | running down◼◼◼noun |
| lehúzás (diáké) (átv) főnév | hazing◼◼◼noun |
| lehúzás főnév vall | darnationnoun |
| lehúzás (italé) főnév | slugging (down)noun |
| lehúzás (pl. redőnyé) főnév | drawing downnoun |
| lehúzás (vitorlázás) főnév | downhaulnoun |
| lehúzás (átv) főnév | tarnationnoun |
| lehúzó főnév | scraper [scrapers]◼◼◼noun |
| lehúzó (szerszám) főnév | puller [pullers]◼◼◼noun |
| lehúzó melléknév | pulling-offadjective weighing downadjective |
| lehúzó (italt) ige | slugging (down)verb |
| lehúzó fül főnév | pull tabnoun |
| lehúzó izom főnév | depressor [depressors]noun |
| lehúzó készülék | pulling-off device[UK: ˈpʊl.ɪŋ ɒf dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈpʊl.ɪŋ ˈɒf dɪ.ˈvaɪs] |
| lehúzó kötél (vitorlázás) főnév | downhaulnoun |
| lehúzó-sokszorosító főnév | chromograph [chromographs]noun |
