Maďarčina | Angličtina |
---|---|
láng nélküli füstös égés főnév | smoulderingnoun |
láng nélküli zsíros szén | blind coal[UK: ˈblaɪndk.əʊl] [US: ˈblaɪndk.əʊl] |
langaléta [~át, ~ája, ~ák] főnév | beanpole◼◼◼noun bean-sticknoun drain-pipe [drain-pipes]noun |
langaléta melléknév | gangly◼◼◻adjective bean-poleadjective |
lángálló főnév | fire-retardant◼◼◼noun |
lángálló | |
lángálló melléknév | infusibleadjective |
lángálló lemez főnév | bafflernoun |
lángba borít ige | conflagrateverb |
lángba borít (átv) | set ablaze◼◼◼[UK: set ə.ˈbleɪz] [US: ˈset ə.ˈbleɪz] |
lángba borít (valamit) ige | set something in a blazeverb |
lángba borul | take fire[UK: teɪk ˈfaɪə(r)] [US: ˈteɪk ˈfaɪər] |
lángba borulva melléknév | aflame◼◼◼adjective |
lángba borulva határozószó | afireadverb |
lángban melléknév | afireadjective |
lángban áll | be ablaze◼◼◼[UK: bi ə.ˈbleɪz] [US: bi ə.ˈbleɪz] be in flames[UK: bi ɪn fleɪmz] [US: bi ɪn ˈfleɪmz] |
lángban álló melléknév | ablazeadjective afireadjective |
lángban állva melléknév | aflame◼◼◼adjective afire◼◼◻adjective |
lángban égő melléknév | aglowadjective |
lángban lévő melléknév | ablazeadjective |
långbanite (ásv) főnév | Långbanitenoun |
langbeinit (ásv) főnév | Langbeinitenoun |
lángbiztos melléknév | flameproof◼◼◼adjective |
lángcsappantyú főnév | flame-trapnoun |
lángcsóva főnév | jet of flamenoun |
lángcsöves kazán | flue-boiler[UK: fluː ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˈfluː ˌbɔɪ.lər] |
lángcsöves olvasztókemence főnév | flue-furnacenoun |
lángedzés főnév | torch hardeningnoun |
lángelme főnév | genius [geniuses]◼◼◼noun |
lángelme a maga nemében | be a genius in one's way[UK: bi ə ˈdʒiː.nɪəs ɪn wʌnz ˈweɪ] [US: bi ə ˈdʒiː.njəs ɪn wʌnz ˈweɪ] |
lángész főnév | genius [geniuses]◼◼◼noun mastermind [masterminds]◼◼◻noun master mindnoun |
lángeszű melléknév | highly giftedadjective |