Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kötekedő [~t, ~je, ~k] főnév | testy◼◻◻noun |
kötekedő (ember, hajlam) melléknév | dissentiousadjective |
kötekedő ember ige | tease [teased, teasing, teases]◼◼◼verb |
kötekedő ember főnév | teaser [teasers]◼◼◼noun |
kötekedő ember melléknév slavu | frampleradjective |
kötekedő ember | pick-quarrel[UK: pɪk ˈkwɒ.rəl] [US: ˈpɪk ˈkwɔː.rəl] |
kötekedő megjegyzés | scoff[UK: skɒf] [US: ˈskɒf] taunt[UK: tɔːnt] [US: ˈtɒnt] |
kötekedő megjegyzés főnév | fling [flings]noun |
kötekedő természet főnév | disputatiousnessnoun |
kötekedően határozószó | pugnaciouslyadverb quizzicallyadverb |
kötekedők | pickers of quarrels[UK: ˈpɪkəz əv ˈkwɒ.rəlz] [US: ˈpɪkərz əv ˈkwɔː.rəlz] |
kötekedőn határozószó | jocoselyadverb |
kötekedős melléknév | rantankerousadjective |
kötekedve határozószó | tauntingly◼◼◼adverb |
kötél [kötelet, kötele, kötelek] főnév | rope [ropes]◼◼◼noun line [lines]◼◼◻noun tie [ties]◼◼◻noun cord [cords]◼◼◻noun string [strings]◼◼◻noun twist [twists]◼◼◻noun strand [strands]◼◼◻noun lead [leads]◼◼◻noun tether [tethers]◼◻◻noun crab [crabs]◼◻◻noun |
kötél alakú melléknév bonct | restiformadjective |
kötél általi halál főnév | rope [ropes]◼◼◼noun |
kötél ráerősítésére alkalmas szikla | belaying-pin[UK: bɪ.ˈleɪ.ɪŋ pɪn] [US: bɪ.ˈleɪ.ɪŋ pɪn] |
kötél szabad vége | loose end of rope[UK: luːs end əv rəʊp] [US: ˈluːs ˈend əv roʊp] |
kötél szabadon lógó vége | loose end of rope[UK: luːs end əv rəʊp] [US: ˈluːs ˈend əv roʊp] tag end of the rope[UK: tæɡ end əv ðə rəʊp] [US: ˈtæɡ ˈend əv ðə roʊp] |
kötélágyú főnév | life-rocketnoun |
kötélbak főnév | cleat [cleats]◼◼◼noun bitt◼◻◻noun bitts◼◻◻noun rangesnoun stop-cleatnoun |
kötélbak (hajón) főnév | kevelnoun |
kötélbeállításon munkálkodik | tally on a rope[UK: ˈtæ.li ɒn ə rəʊp] [US: ˈtæ.li ɑːn ə roʊp] |