Maďarčina | Angličtina |
---|---|
helikopter-parkoló főnév | helipad [helipads]noun |
homokoló főnév vasút | sander [sanders]◼◼◼noun |
homokolócső főnév vasút | sand-pipenoun |
horkoló melléknév | snoring◼◼◼adjective stertorousadjective |
horkoló [~t, ~ja, ~k] főnév | snorer [snorers]◼◻◻noun |
horkoló (ember) [~t, ~ja, ~k] főnév | grampus [grampuses]noun |
horkoló jelleg főnév | stertorousnessnoun |
hurkolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | kink [kinked, kinking, kinks]verb |
hurkolófa (ló kikötésére) főnév | hitching-railnoun |
hurkolófonal főnév | picotnoun |
hurkológép főnév tex | knitting-loomnoun |
hánykolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | toss [tossed, tossing, tosses]◼◼◼verb toss about◼◻◻verb tumble [tumbled, tumbling, tumbles]◼◻◻verb flounce [flounced, flouncing, flounces]verb |
hánykolódik az ágyban | toss about in bed[UK: tɒs ə.ˈbaʊt ɪn bed] [US: ˈtɒs ə.ˈbaʊt ɪn ˈbed] toss and tumble in bed[UK: tɒs ənd ˈtʌm.bl̩ ɪn bed] [US: ˈtɒs ænd ˈtʌm.bl̩ ɪn ˈbed] |
hánykolódva határozószó | adrift◼◼◼adverb |
hánykolódás főnév | buffeting◼◼◼noun flounce [flounces]noun jactitationnoun |
hánykolódás főnév GB | labour [labours]noun |
hánykolódás (jactatio) főnév | jactationnoun restless tossing of the bodynoun |
hánykolódó melléknév | tumbling◼◼◼adjective popplyadjective |
indokoló melléknév | justifying◼◼◼adjective |
indokoló főnév | justifiernoun |
ismét burkoló főnév | resurfacernoun |
kanalas markoló | grab-bucket[UK: ɡræb ˈbʌkɪt] [US: ˈɡræb ˈbʌkət] |
kandallópárkány burkolódeszkája | mantel-board[UK: ˈmæntl.bɔːd] [US: ˈmæntl.bɔːd] |
kavicsos vakolóhabarcs főnév | pebble-dashnoun |
keramit útburkoló tégla főnév | clinker [clinkers]noun |
kierőszakoló melléknév | enforcingadjective |
kukkoló főnév | voyeur (Peeping Tom, peeper)◼◼◼noun |
kupakoló munkás főnév | capper [cappers]noun |
könyv burkoló főnév | dust-jacketnoun |
kőmarkoló főnév | crampon [crampons]noun crampoonnoun |