Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kikötők főnév | wharfingnoun |
kikötőkaró főnév | anchor-stakenoun |
kikötőkben | water-boat[UK: ˈwɔː.tə(r) bəʊt] [US: ˈwɒ.tər boʊt] |
kikötőkötelet elereszt | cast off the hawsers[UK: kɑːst ɒf ðə ˈhɔː.zəz] [US: ˈkæst ˈɒf ðə ˈhɔːr.zəz] |
kikötőkötél főnév | painter [painters]◼◼◼noun guy-ropenoun hawsernoun spring [springs]noun trail-ropenoun warp [warps]noun warping-hawsernoun |
kikötőkötél (hajó, csónak tatján) főnév | stern-ropenoun |
kikötőkötél (hajó első részén) főnév | headfastnoun |
kikötőkötél a hajó farán | stern-fast[UK: stɜːn fɑːst] [US: ˈstɝːn ˈfæst] |
hátsó kikötőkötél főnév | after-ropenoun |
keleti kikötők tört angolsága főnév | pidgin Englishnoun |
léghajó kikötőkötele | guy-rope[UK: ɡaɪ rəʊp] [US: ˈɡaɪ roʊp] |