| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kiegyenesít ige | straighten [straightened, straightening, straightens]◼◼◼verb straighten out◼◼◻verb stretch [stretched, stretching, stretches]◼◻◻verb align [aligned, aligning, aligns]verb unbend [unbent, unbent, unbending, unbends]irregular verb deskewverb even [evened, evening, evens]verb hone [honed, honing, hones]verb put arightverb rectify [rectified, rectifying, rectifies]verb set arightverb straighten (out)verb straighten (up)verb unkinkverb |
| kiegyenesített melléknév | rightedadjective straightenedadjective straightened (out)adjective straightened (up or out)adjective straightened (up)adjective unkinkedadjective |
| kiegyenesíthető melléknév | rectifiableadjective |
| kiegyenesítés főnév | straightening◼◼◼noun alignment [alignments]noun alinement [alinements]noun honingnoun planishingnoun rectifyingnoun rightingnoun unkinkingnoun |
| kiegyenesítés (rectificatio) főnév | rectification [rectifications]noun |
| kiegyenesítő főnév | straightener [straighteners]◼◼◼noun |
| ferde oldalt kiegyenesít kifejezés | deskewverb |
| valaki kiegyenesíti a hátát | somebody straighten his back[UK: ˈsʌm.bə.di ˈstreɪt.n̩ hɪz ˈbæk] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈstreɪt.n̩ ˈhɪz ˈbæk] |