Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kiskereskedelmi bolt főnév | retail store [retail stores]◼◼◼noun |
kiskereskedelmi eladások | retail sales◼◼◼ |
kiskereskedelmi forgalom | retail sales◼◼◼ |
kiskereskedelmi lánc főnév | retail chain◼◼◼noun |
kiskereskedelmi szolgáltatás árbevétele | retail services income[UK: ˈriː.teɪl ˈsɜː.vɪ.sɪz ˈɪŋkʌm] [US: ˈriː.ˌtel ˈsɝː.və.səz ˈɪnˌkəm] |
kiskereskedelmi üzlet | |
kiskereskedelmi üzlethelyiség | |
kiskereskedelmi üzletlánc főnév | retail chain◼◼◼noun |
külkereskedelmi feltételek (Nemzetközi Kereskedelmi Feltételek) főnév | |
külkereskedelmi mérleg | balance of trade◼◼◼[UK: ˈbæ.ləns əv treɪd] [US: ˈbæ.ləns əv ˈtreɪd] |
megkülönböztetés nélküli külkereskedelmi politika | open-door[UK: ˈəʊ.pən dɔː(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈdɔːr] |
megkülönböztetés nélküli külkereskedelmi politika főnév | open-datenoun |
nagy velencei kereskedelmi hajó főnév | argosynoun |
nagykereskedelmi melléknév | wholesale◼◼◼adjective |
nagykereskedelmi vállalat főnév | wholesaler [wholesalers]◼◼◼noun |
nem kereskedelmi melléknév | noncommercial◼◼◼adjective uncommercial◼◻◻adjective |
nem kereskedelmi szellemű melléknév | unbusinesslikeadjective |
Nemzetközi Kereskedelmi Feltételek | International Commercial Terms◼◼◼[UK: ˌɪnt.ə.ˈnæʃ.n̩.əl kə.ˈmɜːʃ.l̩ tɜːmz] [US: ˌɪnt.r̩.ˈnæʃ.n̩.əl kə.ˈmɝː.ʃl̩ ˈtɝːmz] |
önkiszolgáló élelmiszer-kereskedelmi forma | self-service food selling system[UK: self ˈsɜː.vɪs fuːd ˈsel.ɪŋ ˈsɪ.stəm] [US: ˈself ˈsɝː.vəs ˈfuːd ˈsel.ɪŋ ˈsɪ.stəm] |
partmenti kereskedelmi hajózás főnév | cabotagenoun |
rabszolga-kereskedelmi monopólium | asiento[UK: əsˈiəntəʊ] [US: əsˈiəntoʊ] |
rabszolga-kereskedelmi monopólium főnév | assientonoun |
szabadkereskedelmi egyezmény | free trade agreement◼◼◼[UK: friː treɪd ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈfriː ˈtreɪd ə.ˈɡriː.mənt] |
szabadkereskedelmi övezet főnév | free trade zone◼◼◼noun |
szabadkereskedelmi politika | open-door[UK: ˈəʊ.pən dɔː(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈdɔːr] |
szabadkereskedelmi politika főnév | open-datenoun |
szabadkereskedelmi rendszer | mercantile doctrine[UK: ˈmɜːk.ən.taɪl ˈdɒk.trɪn] [US: ˈmɝːk.ən.ˌtaɪl ˈdɑːk.trən] mercantile system[UK: ˈmɜːk.ən.taɪl ˈsɪ.stəm] [US: ˈmɝːk.ən.ˌtaɪl ˈsɪ.stəm] mercantile theory[UK: ˈmɜːk.ən.taɪl ˈθɪə.ri] [US: ˈmɝːk.ən.ˌtaɪl ˈθɪ.ri] |
tengerész kereskedelmi hajón | merchant-seaman[UK: ˈmɜː.tʃənt ˈsiː.mən] [US: ˈmɝː.tʃənt ˈsiː.mən] |
tilalom (kereskedelmi) [tilalmat, tilalma, tilalmak] főnév | embargo [embargoes]◼◼◼noun |
toronyfedélzetű kereskedelmi hajó | turret-ship[UK: ˈtʌ.rɪt ʃɪp] [US: ˈtɜː.rət ˈʃɪp] |
város kereskedelmi központja | business part of the town[UK: ˈbɪz.nəs pɑːt əv ðə taʊn] [US: ˈbɪz.nəs ˈpɑːrt əv ðə ˈtaʊn] |
város kereskedelmi része | business part of the town[UK: ˈbɪz.nəs pɑːt əv ðə taʊn] [US: ˈbɪz.nəs ˈpɑːrt əv ðə ˈtaʊn] |