kerít znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| nagy feneket kerít ige | expatiate [expatiated, expatiating, expatiates]verb |
| nem bekerített melléknév | unhedgedadjective |
| nincs kolbászból a kerítés | money doesn't grow on trees[UK: ˈmʌ.ni ˈdʌznt ɡrəʊ ɒn triːz] [US: ˈmʌ.ni ˈdʌ.zənt ˈɡroʊ ɑːn ˈtriːz] |
| nincs kolbászból fonva a kerítés | money doesn't grow on trees[UK: ˈmʌ.ni ˈdʌznt ɡrəʊ ɒn triːz] [US: ˈmʌ.ni ˈdʌ.zənt ˈɡroʊ ɑːn ˈtriːz] |
| palánkkerítés főnév | pale [pales]noun palingnoun |
| palánk(kerítés) főnév | palisade [palisades]noun |
| ráccsal elkerít | trellis[UK: ˈtre.lɪs] [US: ˈtre.ləs] |
| rácskerítés főnév | grid [grids]◼◼◼noun grating [gratings]noun |
| sodronnyal elkerített melléknév | wiredadjective |
| sort kerít rá | get round to◼◼◼[UK: ˈɡet ˈraʊnd tuː] [US: ˈɡet ˈraʊnd ˈtuː] |
| szarvast kutyákkal bekerít | bring a stag to bay[UK: brɪŋ ə stæɡ tuː beɪ] [US: ˈbrɪŋ ə ˈstæɡ ˈtuː ˈbeɪ] |
| szomszéd bosszantására emelt kerítés | spite fence[UK: spaɪt fens] [US: ˈspaɪt ˈfens] |
| szögesdrót kerítés | barbed-wire fence◼◼◼[UK: bɑːbd ˈwaɪə(r) fens] [US: ˈbɑːrbd ˈwaɪər ˈfens] barbed wire fence◼◼◼[UK: bɑːbd ˈwaɪə(r) fens] [US: ˈbɑːrbd ˈwaɪər ˈfens] iron curtain[UK: ˈaɪən ˈkɜːt.n̩] [US: ˈaɪərn ˈkɝː.tn̩] |
| sánckerítés főnév | palisade [palisades]◼◼◼noun |
| sövénnyel bekerít | hedge[UK: hedʒ] [US: ˈhedʒ] |
| sövénnyel körülkerített | hedge-bound[UK: hedʒ baʊnd] [US: ˈhedʒ ˈbaʊnd] |
| sövénykerítés főnév | hedge [hedges]◼◼◼noun hedgerow [hedgerows]◼◻◻noun |
| süllyesztett kerítés főnév | hahanoun |
| talajszint alá süllyesztett kerítés | sunk fence[UK: sʌŋk fens] [US: ˈsəŋk ˈfens] |
| tanyát körüllovagol (kerítés mentén, a kerítés sérüléseinek észlelése és kijavítása végett) | |
| teljesen körülvevő kerítés (valamit) | ring-hedge[UK: rɪŋ hedʒ] [US: ˈrɪŋ ˈhedʒ] |
| vesszőből fon (kerítést) főnév | wattle [wattles]noun |
| óvókerítés főnév | guard [guards]noun |
