| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| következik ige | it follows◼◼◼verb come [came, come, coming, comes]◼◼◼verb follows◼◼◻verb come on◼◼◻verb lie ahead◼◻◻verb eventuate [eventuated, eventuating, eventuates]verb |
| következik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | follow (come next) [followed, following, follows]◼◼◼verb result [resulted, resulting, results]◼◼◻verb come after◼◼◻verb come next◼◼◻verb go on◼◼◻verb ensue [ensued, ensuing, ensues]◼◼◻verb flow from◼◻◻verb succeed [succeeded, succeeding, succeeds]◼◻◻verb break out as a consequenceverb |
| következik (valamiből) | result from (something)◼◼◼[UK: rɪ.ˈzʌlt frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzəlt frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
| következik (valamiből) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | follow from◼◼◼verb ensue from (something)◼◻◻verb ensue on (something)◼◻◻verb |
| következik (kis idő múlva) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | follow on◼◼◼verb |
| amint alább következik | as under[UK: əz ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈæz ˈʌnd.r̩] |
| bekövetkezik ige | occur [occurred, occurring, occurs]◼◼◼verb occurs◼◼◻verb happen in◼◼◻verb come to pass◼◼◻verb come in◼◼◻verb come about◼◼◻verb strike [struck, struck, striking, strikes]◼◻◻verb befall [befell, befallen, befalling, befalls]◼◻◻verb come true◼◻◻verb obtain [obtained, obtaining, obtains]◼◻◻verb supervene [supervened, supervening, supervenes]◼◻◻verb eventuate [eventuated, eventuating, eventuates]verb spring inverb comes aboutverb |
| bekövetkezik (idő) ige | arrive [arrived, arriving, arrives]◼◼◼verb |
| bekövetkezik | |
| ebből az következik | this involves[UK: ðɪs ɪn.ˈvɒlvz] [US: ðɪs ˌɪn.ˈvɑːlvz] |