| Maďarčina | Angličtina |
|---|
| kézimunka főnév | made by handnoun
[UK: ˈmeɪd baɪ hænd] [US: ˈmeɪd baɪ ˈhænd] broidery [broideries]noun
[UK: ˈbrɔɪ.də.rɪ] [US: ˈbrɔɪ.də.riː] fancy worknoun
[UK: ˈfæn.si ˈwɜːk] [US: ˈfæn.si ˈwɝːk] fancyworknoun
[UK: ˈfæn.si ˈwɜːk] [US: ˈfæn.si ˈwɝːk] ladder-stitchnoun
[UK: ˈlæ.də(r) stɪtʃ] [US: ˈlæ.dər ˈstɪtʃ] sempstryworknoun
[UK: sˈempstriwˌɜːk] [US: sˈempstrɪwˌɜːk] tattingnoun
[UK: ˈtæt.ɪŋ] [US: ˈtæt.ɪŋ] |
| kézimunka alátét főnév | doily [doilies]noun
[UK: ˈdɔɪ.li] [US: ˌdɔɪ.li] |
| kézimunka előnyomáshoz | pouncing-bag[UK: ˈpaʊns.ɪŋ bæɡ] [US: ˈpaʊns.ɪŋ ˈbæɡ] |
| kézimunkaalátét főnév | doyleynoun
[UK: ˈdɔɪ.li] [US: ˈdɔɪ.li] |
| kézimunkakosár főnév | knitting-casenoun
[UK: ˈnɪt.ɪŋ keɪs] [US: ˈnɪt.ɪŋ ˈkeɪs] work-basketnoun
[UK: ˈwɜːk.ˌbɑː.skɪt] [US: ˈwɜːk.ˌbɑː.skɪt] |
| kézimunkaolló főnév | broidery [broideries]noun
[UK: ˈbrɔɪ.də.rɪ] [US: ˈbrɔɪ.də.riː] |
| kézimunkáskosár főnév | work-basketnoun
[UK: ˈwɜːk.ˌbɑː.skɪt] [US: ˈwɜːk.ˌbɑː.skɪt] |
| kézimunkával készít ige | work [worked, working, works]verb
[UK: ˈwɜːk] [US: ˈwɝːk] |
| kézimunkával készített melléknév | hand-madeadjective
[UK: hænd ˈmeɪd] [US: ˈhænd ˈmeɪd] handmadeadjective
[UK: hænd.ˈmeɪd] [US: ˈhænd.ˈmeɪd] |
| kézimunkázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb
[UK: ˈwɜːk] [US: ˈwɝːk] embroider [embroidered, embroidering, embroiders]◼◻◻verb
[UK: ɪmˈbro.ɪ.də(r)] [US: em.ˌbrɔɪ.dər] do needlework◼◻◻verb |
| kézimunkázó főnév | needleworkernoun
[UK: ˈniːdlwɜːkə ] [US: ˈnidəlˌwɜrkər ] |
| kézimérleg (tolósúlyos) főnév | steelyard [steelyards]noun
[UK: ˈstiː.ljɑːd] [US: ˈstiː.ljɑːrd] |
| kézipoggyász főnév | hand luggage◼◼◼noun
[UK: hænd ˈlʌ.ɡɪdʒ] [US: ˈhænd ˈlʌ.ɡədʒ] carry-on◼◼◼noun cabin baggage◼◼◼noun
[UK: ˈkæ.bɪn ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈkæ.bən ˈbæ.ɡədʒ] hand baggage◼◼◻noun
[UK: hænd ˈbæ.ɡɪdʒ] [US: ˈhænd ˈbæ.ɡədʒ] cabin luggage◼◼◻noun
[UK: ˈkæ.bɪn ˈlʌ.ɡɪdʒ] [US: ˈkæ.bən ˈlʌ.ɡədʒ] hand-luggage◼◻◻noun
[UK: ˈhænd lʌ.ɡɪdʒ] [US: ˈhænd lʌ.ɡɪdʒ] carry-on baggage◼◻◻noun
[UK: ˈkæri ɒn ˈbægɪʤ ] [US: ˈkæri ɑn ˈbægəʤ ] carry on luggage◼◻◻noun personal luggage◼◻◻noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈlʌ.ɡɪdʒ] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈlʌ.ɡədʒ] |
| kéziprés főnév | hand-pressnoun
[UK: hænd pres] [US: ˈhænd ˈpres] |
| kézipumpa főnév | handpump◼◼◼noun
[UK: hænd pʌmp] [US: ˈhænd ˈpəmp] |
| kézirat főnév | manuscript [manuscripts]◼◼◼noun
[UK: ˈmæ.njʊ.skrɪpt] [US: ˈmæ.njə.ˌskrɪpt]I have three unpublished manuscripts. = Három publikálatlan kéziratom van. copy [copies]◼◼◻noun
[UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] script [scripts]◼◼◻noun
[UK: skrɪpt] [US: ˈskrɪpt] ms (manuscript) [mss]◼◼◻noun
[UK: mɪz] [US: ˈmɪz] handwriting [handwritings]◼◼◻noun
[UK: ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] matter [matters]◼◻◻noun
[UK: ˈmæ.tə(r)] [US: ˈmæ.tər] playscriptnoun
[UK: plˈeɪskrɪpt] [US: plˈeɪskrɪpt] |
