Maďarčina | Angličtina |
---|---|
készített melléknév | created◼◼◼adjective |
készítette … | manufactured by …[UK: ˌmæ.njʊ.ˈfæk.tʃəd baɪ] [US: ˌmæ.njə.ˈfæk.tʃərd baɪ] |
aláírásra előkészített melléknév | subscribableadjective |
angolosan készített hús | red meat[UK: red miːt] [US: ˈred ˈmiːt] |
aprólékos gonddal elkészített | prepared with meticulous care[UK: prɪ.ˈpeəd wɪð mɪ.ˈtɪ.kjʊ.ləs keə(r)] [US: pri.ˈperd wɪθ mə.ˈtɪ.kjə.ləs ˈker] |
csukából készített étel főnév | pickerel [pickerel]noun |
curry (csípős fűszerekkel készített indiai mártás) | curry◼◼◼[UK: ˈkʌ.ri] [US: ˈkɜː.ri]The curry fish balls are one dollar each. = A curryval ízesített halgolyócskák darabja egy dollár. |
egy darab fából készített árbóc | hand-mast[UK: hænd mɑːst] [US: ˈhænd ˈmæst] |
egy kis apróság, amit magam készítettem | a little thing of my own[UK: ə ˈlɪt.l̩ ˈθɪŋ əv maɪ əʊn] [US: ə ˈlɪt.l̩ ˈθɪŋ əv ˈmaɪ ˈoʊn] |
egyedül készített melléknév | one-handedadjective |
el nem készített melléknév | unmadeadjective unmanufacturedadjective unpreparedadjective |
elkészített melléknév | prepared◼◼◼adjective ready [readier, readiest]◼◼◻adjective done◼◼◻adjective cut and driedadjective madeadjective |
elkészítették | made up◼◼◼[UK: ˈmeɪd.ˈʌp] [US: ˈmeɪd.ˈʌp] |
elvitelre készített | takeaway[UK: ˈteɪk.ə.weɪ] [US: ˈteɪk.ə.weɪ] |
elökészített melléknév | preparedadjective |
előkészített melléknév | prepared◼◼◼adjective deliberate◼◻◻adjective readied◼◻◻adjective |
előkészített gonosztett | rig[UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] |
előkészített támadás | deliberate attack[UK: dɪ.ˈlɪ.bə.reɪt ə.ˈtæk] [US: də.ˈlɪ.bə.rət ə.ˈtæk] |
előre elkészített melléknév | premade◼◼◼adjective put upadjective |
előre elkészített beszéd | set speech[UK: set spiːtʃ] [US: ˈset ˈspiːtʃ] |
felszállásra előkészített melléknév | air-boundadjective |
festett kikészített juhbőr (kesztyűkészítéshez) főnév | napanoun |
formában készített étel főnév | shapenoun |
félig elkészített melléknév | half-finishedadjective |
félig kikészített melléknév | rough-finishedadjective |
füvekből készített melléknév | herbal◼◼◼adjective |
gyógyfüvekből készített (herbalis) főnév | herbal [herbals]◼◼◼noun |
géppel készített melléknév | machined◼◼◼adjective |
habsütemény módra készített | meringued[UK: mərˈaŋd] [US: mɚrˈæŋd] |
hagymával készített indiai rizsétel főnév | kedgeree [kedgerees]noun |
házilag készített likőr főnév | sweetnoun |