Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kényelem [kényelmet, kényelme] főnév | well-being◼◼◻noun conveniences◼◼◻noun comfortableness◼◻◻noun snugnessnoun |
kényelem főnév | amenity [amenities]◼◼◻irregular noun |
kényelem (lakásé) [kényelmet, kényelme] főnév | comfort [comforts]◼◼◼noun |
kényelem hiánya főnév | discomfort [discomforts]noun |
kényelembe helyez ige | ensconce [ensconced, ensconcing, ensconces]verb |
kényelembe helyez (valakit) | set somebody at ease[UK: set ˈsʌm.bə.di ət iːz] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ət ˈiːz] |
kényelembe helyezi magát | sit back◼◼◼[UK: sɪt ˈbæk] [US: ˈsɪt ˈbæk] snug◼◼◼[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ] ensconce oneself[UK: ɪn.ˈskɒns wʌn.ˈself] [US: ən.ˈskɑːns wʌn.ˈself] make oneself at home[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət hoʊm] make oneself comfortable[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈkʌmf.təb.l̩] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈkʌm.fər.təb.l̩] make oneself snug[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself snʌɡ] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈsnəɡ] snug oneself[UK: snʌɡ wʌn.ˈself] [US: ˈsnəɡ wʌn.ˈself] take one's ease[UK: teɪk wʌnz iːz] [US: ˈteɪk wʌnz ˈiːz] |
kényelembe helyezi magát ige | coseverb |
kényelembe helyezkedett | be at ease[UK: bi ət iːz] [US: bi ət ˈiːz] feel at ease[UK: fiːl ət iːz] [US: ˈfiːl ət ˈiːz] |
kényelembe teszi magát | make oneself snug[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself snʌɡ] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈsnəɡ] snug[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ] snug oneself[UK: snʌɡ wʌn.ˈself] [US: ˈsnəɡ wʌn.ˈself] |
kényelembe teszi magát ige | sit backverb |
kényelmek | conveniences◼◼◼[UK: kən.ˈviː.nɪən.sɪz] [US: kən.ˈviː.njən.səz] |
kényelmes melléknév | comfortable◼◼◼adjective convenient◼◼◼adjective easy [easier, easiest]◼◼◻adjective cozy [cozier, coziest]◼◼◻adjective comfy (comfortable) [comfier, comfiest]◼◼◻adjective leisurely◼◼◻adjective handy [handier, handiest]◼◼◻adjective casual◼◼◻adjective cushy [cushier, cushiest]◼◼◻adjective snug [snugger, snuggest]◼◼◻adjective commodious◼◻◻adjective easygoing◼◻◻adjective leisured◼◻◻adjective nonchalantadjective be at easeadjective |