kátrány znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kátrányozóecset főnév hajó | pitch-mopnoun |
| kátránypapír főnév | tarpaper◼◼◼noun tarred paper◼◻◻noun roofing felt◼◻◻noun pitch-papernoun tar-boardnoun tarred feltnoun |
| kátránypapír melléknév | asphaltedadjective |
| kátránypermetező gép | tar-spinkler[UK: tɑː(r)] [US: ˈtɑːr] tar-sprayer[UK: tɑː(r) ˈspreɪə(r)] [US: ˈtɑːr ˈspreɪər] tar-spreader[UK: tɑː(r) ˈspre.də(r)] [US: ˈtɑːr ˈspre.dər] |
| kátrányszerű melléknév | tarry◼◼◼adjective |
| bekátrányoz ige | tar [tared, taring, tars]◼◼◼verb pitch [pitched, pitching, pitches]verb |
| bot végére kötött rongycsomó (kátrányozó) | tar-mop[UK: tɑː(r) mɒp] [US: ˈtɑːr ˈmɑːp] |
| fakátrány főnév | wood tar◼◼◼noun |
| fakátrány (pix fagi) főnév | tar of woodnoun |
| fenyőkátrányolaj (Oleum picis) főnév | pine-tar oilnoun |
| gázgyári kátrány főnév | gas-tarnoun |
| hajófedélzet rését kátránykóccal kitölti ige | calk [calked, calking, calks]verb caulk [caulked, caulking, caulks]verb |
| kokszkátrány főnév | coke-tarnoun |
| kőszénkátrány főnév | coal tar [coal tars]◼◼◼noun coal-tar [coal-tars]◼◼◻noun |
| magas kátránytartalmú szén | fat coal[UK: fæt kəʊl] [US: ˈfæt koʊl] |
| magas tisztaságú fenyőkátrány | Stockholm tar (high-grade pine tar)[UK: ˈstɒk.həʊm tɑː(r)] [US: ˈstɒkhoʊm ˈtɑːr] |
| nem kátrányos vékony kötél | untarred rope[UK: ˌʌnˈtɑːd rəʊp ] [US: ʌnˈtɑrd roʊp ] |
| savkátrány főnév | sludge [sludges]noun |
| szénkátrány főnév | coal tar [coal tars]◼◼◼noun |
| tisztított fenyőkátrányolaj (Oleum picis liquidae rectificatum) | rectified oil of tar[UK: ˈrek.tɪ.faɪd ɔɪl əv tɑː(r)] [US: ˈrek.tə.ˌfaɪd ˌɔɪl əv ˈtɑːr] |
| vékony kátrányozott kötél | house-line[UK: ˈhaʊs laɪn] [US: ˈhaʊs ˈlaɪn] |
| vékony kötél (nem kátrányos) | white rope[UK: waɪt rəʊp] [US: ˈwaɪt roʊp] |
| vízálló anyaggal bevon (pl. kátrányoz) ige | pay [paid, paid]irregular verb |
| ásványi kátrány főnév | bitumen [bitumens]◼◼◼noun malthanoun |
