Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kukoricakása főnév US | sampnoun |
kukásautó főnév | garbage truck◼◼◼noun |
különféle darabok összerakása főnév | vamp [vamps]noun |
lakásadó főnév | habitation taxnoun |
lakásavatás főnév US | infarenoun |
lakásavatás főnév | hearthwarmingnoun |
magáévá teszi valaki szokásait | fall into somebody's ways[UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪz] |
munkásanyag főnév | manpower [manpowers]noun |
munkásasszony főnév | workingwomannoun |
málé (árpalisztből és kukoricalisztből készült kása, olasz eledel) főnév | polentanoun |
mókásan határozószó | jocoselyadverb |
Nekem a makk kása ízlik. | |
ravaszkásan határozószó | archlyadverb |
ritkásan határozószó | sparsely◼◼◼adverb |
rája peterakása áll | sea-barrow[UK: siː ˈbæ.rəʊ] [US: ˈsiː ˈbæro.ʊ] |
Szemét lerakása tilos! | Commit no nuisance![UK: kə.ˈmɪt nəʊ ˈnjuːsns] [US: kə.ˈmɪt ˈnoʊ ˈnuː.səns] |
szokása megtenni (valamit) ige | be in the way of doing (something)verb |
szokása szerint | as was his custom◼◼◼[UK: əz wɒz hɪz ˈkʌ.stəm] [US: ˈæz wəz ˈhɪz ˈkʌ.stəm] |
szokásai rabja (nem hajlandó változtatni) | set in (somebody) ways◼◼◼[UK: set ɪn] [US: ˈset ɪn] |
szépia peterakásai | sea-grapes[UK: siː ɡreɪps] [US: ˈsiː ˈɡreɪps] |
tejbekása főnév | milk-papnoun |
tejoltó galaj (Szent Antal virága, Szent Iván virága, Szent János virága, kásafű, tejzsugorító fű, Szent Iván seprűje) (Golium verum) | cheese-rennet[UK: tʃiːz ˈre.nɪt] [US: ˈtʃiːz ˈre.nət] yellow bedstraw[UK: ˈje.ləʊ ˈbed.ˌstrɒ] [US: ˈjelo.ʊ ˈbed.ˌstrɒ] |
valódi harmatkása (Glyceria fluitans) | float-grass[UK: fləʊt ɡrɑːs] [US: floʊt ˈɡræs] |
vendégszeretet hagyományos szokásai | rites of hospitality[UK: raɪts əv ˌhɒ.spɪ.ˈtæ.lɪ.ti] [US: ˈraɪts əv ˌhɑː.spə.ˈtæ.lə.ti] |
vékony zabkása | skilly[UK: ˈskɪ.li] [US: ˈskɪ.li] |
vízi harmatkása (Glyceria maxima) | great manna grass[UK: ˈɡreɪt ˈmæ.nə ɡrɑːs] [US: ˈɡreɪt ˈmæ.nə ˈɡræs] Reed mannagrass[UK: riːd] [US: ˈriːd] Reed sweetgrass[UK: riːd] [US: ˈriːd] tall mannagrass[UK: tɔːl] [US: ˈtɒl] |
zabkása főnév | porridge [porridges]◼◼◼noun oatmeal◼◼◼noun gruel [gruels]◼◼◻noun brosenoun flummery [flummeries]noun stiraboutnoun |
zabkása főnév slavu | burgoonoun |
zabkásaleves főnév | gruel [gruels]◼◼◼noun |
árpakása főnév | barley groatsnoun hulled barleynoun |