Maďarčina | Angličtina |
---|---|
sztrájkba lép ige | go outverb walk outverb |
sztrájkba szólít ige | call outverb |
sztrájkban áll | be out[UK: bi ˈaʊt] [US: bi ˈaʊt] |
sztrájkellenes főnév | anti-strikernoun |
sztrájkfenyegetés főnév | strike threat◼◼◼noun |
sztrájknak kormányintézkedéssel való megszüntetése főnév | strike-breakingnoun |
sztrájkol ige | strike [struck, struck, striking, strikes]◼◼◼irregular verb |
sztrájkol [~t, ~jon, ~na] ige | go on strike◼◼◻verb be on strike◼◻◻verb be outverb |
sztrájkolni kezd ige | walk out◼◼◼verb |
sztrájkoló [~t, ~ja, ~k] főnév | striker [strikers]◼◼◼noun |
sztrájkoló munkás főnév | striker [strikers]◼◼◼noun |
sztrájkolók főnév | strikers◼◼◼noun |
sztrájkőr főnév | picket [pickets]◼◼◼noun |
sztrájkőr állítás főnév | picketingnoun |
sztrájkőrség főnév | picket [pickets]◼◼◼noun picketing◼◼◻noun picket-linenoun |
sztrájkőrséget állít | picket[UK: ˈpɪkɪt] [US: ˈpɪkət] |
sztrájkot hirdet | call a strike◼◼◼[UK: kɔːl ə straɪk] [US: ˈkɒl ə ˈstraɪk] declare a strike[UK: dɪ.ˈkleə(r) ə straɪk] [US: dɪ.ˈkler ə ˈstraɪk] |
sztrájkot pénzelő főnév | strike-mongernoun |
sztrájkot támogató | strike-monger[UK: straɪk ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈstraɪk ˈmʌŋ.ɡər] |
sztrájksegély főnév | strike-pay◼◼◼noun |
sztrájkszervező főnév | convenernoun strike-mongernoun works convenernoun |
sztrájktól megbénított melléknév | strikeboundadjective |
sztrájktörés (átv) főnév | strike-breakingnoun |
sztrájktörést gátol ige | rattenverb |
sztrájktörő főnév | scab [scabs]◼◼◼noun strikebreaker◼◼◻noun blackleg◼◻◻noun goon [goons]◼◻◻noun black [blacks]noun fink [finks]noun |
sztrájktörő főnév biz | scabbienoun |
sztrájktörő (átv) főnév | strikebreaker◼◼◼noun |