jól ért (vmi)hez znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| jól ért (valamihez) | be good at (something)◼◼◼[UK: bi ɡʊd ət] [US: bi ˈɡʊd ət] be a connoisseur in (something)[UK: bi ə ˌkɒ.nə.ˈsɜː(r) ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˌkɑː.nə.ˈsɝː ɪn ˈsʌm.θɪŋ] be a connoisseur of (something)[UK: bi ə ˌkɒ.nə.ˈsɜː(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˌkɑː.nə.ˈsɝː əv ˈsʌm.θɪŋ] be competent in (something)[UK: bi ˈkɒm.pɪ.tənt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkɑːm.pə.tənt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] be well versed in (something)[UK: bi wel vɜːst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈwel ˈvɝːst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| jól értelmezett melléknév | well-defined [better-defined, best-defined]adjective |
| jól értesült | in the know◼◼◼[UK: ɪn ðə nəʊ] [US: ɪn ðə ˈnoʊ] well posted[UK: wel ˈpəʊ.stɪd] [US: ˈwel ˈpoʊ.stɪd] |
| jól értesült körök szerint | well-informed sources said[UK: wel ɪn.ˈfɔːmd ˈsɔː.sɪz ˈsed] [US: ˈwel ˌɪn.ˈfɔːrmd ˈsɔːr.səz ˈsed] |
| jólértesült melléknév | well-informed (competent)◼◼◼adjective well-postedadjective |
| Ehhez jól értek! | That's just in my line![UK: ðæts dʒəst ɪn maɪ laɪn] [US: ðæts dʒəst ɪn ˈmaɪ ˈlaɪn] |
| igen jól ért (valamihez) | be a whale of (something)[UK: bi ə weɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈweɪl əv ˈsʌm.θɪŋ] be a whale on (something)[UK: bi ə weɪl ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈweɪl ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
