hot znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kunyhó [~t, ~ja, ~k] főnév | cottage [cottages]◼◼◼noun shack [shacks]◼◼◼noun lodge [lodges]◼◼◻noun hovel [hovels]◼◼◻noun shanty [shanties]◼◻◻noun cot [cots]◼◻◻noun hootch◼◻◻noun hutch [hutches]◼◻◻noun bothy◼◻◻noun wigwam◼◻◻noun crib [cribs]◼◻◻noun izbanoun caboose [cabooses]noun isbanoun isbahnoun shebangnoun trullonoun |
| kunyhó [~t, ~ja, ~k] főnév Aust | wharenoun |
| lélekanalízissel való gyógyítás (psychotherapi) | psycho-therapeutics[UK: ˈsaɪk.əʊ ˌθe.rə.ˈpjuː.tɪks] [US: ˈsaɪko.ʊ ˌθe.rə.ˈpjuː.tɪks] |
| lélekanalízist alkalmazó elme- és ideggyógyász (psychiater, psychotherapeuta) főnév | psychotherapist [psychotherapists]noun |
| lelki gyógymód (psychotherapia) főnév | psychotherapy [psychotherapies]◼◼◼noun |
| lelki gyógymóddal kapcsolatos (psychotherapeuticus) melléknév | psychotherapeuticadjective |
| lineáris hőtágulási tényező | linear expansion coefficient[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˌkəʊɪ.ˈfɪʃnt] [US: ˈlɪ.niər ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˌkoʊɪ.ˈfɪʃnt] |
| mandióka (Manihot esculenta) főnév | maniocnoun |
| manióka (Manihot esculenta) főnév | manioc◼◼◼noun cassava [cassavas]◼◼◼noun |
| megnyír (juhot) ige | fleece [fleeced, fleecing, fleeces]◼◼◼verb |
| mindenből nagy hűhót csinál | fuss[UK: fʌs] [US: ˈfəs] |
| mocsári békaliliom (Hottonia palustris) | feather-foil[UK: ˈfe.ðə(r) fɔɪl] [US: ˈfe.ðər ˌfɔɪl] |
| mugshot | mugshot◼◼◼[UK: ˈmʌɡ.ʃɒt] [US: ˈmʌɡ.ʃɑːt] |
| nagy hahota | peal of laughter[UK: piːl əv ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˈpiːl əv ˈlæf.tər] |
| nagy hűhót csap | make a fuss◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə fʌs] [US: ˈmeɪk ə ˈfəs] kick up a fuss[UK: ˈkɪk ʌp ə fʌs] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈfəs] kick up a racket[UK: ˈkɪk ʌp ə ˈrækɪt] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈrækət] kick up fuss[UK: ˈkɪk ʌp fʌs] [US: ˈkɪk ʌp ˈfəs] make fuss[UK: ˈmeɪk fʌs] [US: ˈmeɪk ˈfəs] set up a clamour[UK: set ʌp ə ˈklæ.mə(r)] [US: ˈset ʌp ə ˈklæ.mər] |
| nagy hűhót csap (valami) körül | make a great to -do about (something)[UK: ˈmeɪk ə ˈɡreɪt tuː duː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈɡreɪt ˈtuː ˈduː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagy hűhót csap valaki miatt | make much of (somebody)[UK: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nagy hűhót csinál | kick up a riot[UK: ˈkɪk ʌp ə ˈraɪət] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈraɪət] |
