Maďarčina | Angličtina |
---|---|
hosszabbítás főnév | augmentation [augmentations]◼◻◻noun lenghteningnoun |
hosszabbító főnév | power strip◼◼◼noun extension blocknoun plug boardnoun power boardnoun |
hosszabbító kábelt | extension lead◼◼◼[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ liːd] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈled] |
hosszabbító rész | lengthening-piece[UK: ˈleŋ.θən.ɪŋ piːs] [US: ˈleŋ.θən.ɪŋ ˈpiːs] lengthening-tail[UK: ˈleŋ.θən.ɪŋ teɪl] [US: ˈleŋ.θən.ɪŋ ˈteɪl] |
hosszabbító vezeték | extension wire[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈwaɪə(r)] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈwaɪər] |
hosszabbító vezeték (antennáé) | extension line[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ laɪn] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈlaɪn] |
hosszabbító zsinór | extension cord◼◼◼[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ kɔːd] [US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈkɔːrd] |
hosszabbodás főnév | elongation [elongations]noun |
hosszabbodik ige | lengthen [lengthened, lengthening, lengthens]◼◼◼verb |
hosszadalmas melléknév | lengthy [lengthier, lengthiest]◼◼◼adjective long-winded◼◼◻adjective lingering◼◼◻adjective long [longer, longest]◼◻◻adjective long-drawn◼◻◻adjective long-drawn-out◼◻◻adjective circuitous◼◻◻adjective tiresome◼◻◻adjective circumstantial◼◻◻adjective trying◼◻◻adjective wearisome◼◻◻adjective long term◼◻◻adjective roundabout◼◻◻adjective diffuseadjective diuturnaladjective expatiatoryadjective livelongadjective |
hosszadalmas beszéd főnév | peroration [perorations]noun |
hosszadalmas érvelés | roundabout reasoning[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈriː.zən.ɪŋ] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈriː.zən.ɪŋ] |
hosszadalmas és nehéz feladat | long row to hoe[UK: ˈlɒŋ raʊ tuː həʊ] [US: ˈlɔːŋ ˈroʊ ˈtuː ˈhoʊ] |
hosszadalmas favicc (átv) | shaggy dog story[UK: ˈʃæ.ɡi dɒɡ ˈstɔː.ri] [US: ˈʃæ.ɡi ˈdɔːɡ ˈstɔː.ri] |
hosszadalmas jelleg főnév | wearisomenessnoun |
hosszadalmas szónoklat főnév | peroration [perorations]noun |
hosszadalmas utazás | trying journey[UK: ˈtraɪ.ɪŋ ˈdʒɜː.ni] [US: ˈtraɪ.ɪŋ ˈdʒɝː.ni] |
hosszadalmas vita | roundabout reasoning[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈriː.zən.ɪŋ] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈriː.zən.ɪŋ] |
hosszadalmasan határozószó | at full lengthadverb |