Maďarčina | Angličtina |
---|---|
hódolat főnév | homage◼◼◼noun reverence [reverences]◼◼◼noun obeisance [obeisances]◼◼◻noun veneration◼◼◻noun deference◼◼◻noun deep respect◼◻◻noun |
hódolatának ad kifejezést valaki előtt | lay one's homage at somebody's feet[UK: leɪ wʌnz ˈhɒ.mɪdʒ ət ˈsəm.ˌbɑː.di fiːt] [US: ˈleɪ wʌnz ˈɑː.mədʒ ət ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːt] |
hódolattal határozószó | adoringly◼◼◼adverb |
hódolatteljes melléknév | deferential◼◼◼adjective |
hódolatteljesen határozószó | deferentiallyadverb |
hódoló főnév | admirer [admirers]◼◼◼noun |
hódoló melléknév | worshipful◼◻◻adjective rendering homageadjective |
hódolók főnév | worshippers◼◼◼noun |
hódoltság főnév | thraldom◼◼◼noun subjection◼◼◼noun |
hódoltság alatt határozószó | under◼◼◼adverb |
hodométer főnév | hodometernoun measuring wheelnoun |
hódpatkány (Myocastor coypus) főnév | nutria [nutrias]◼◼◼noun coypu (coypou) [coypus]noun |
hódpézsma főnév | castorinnoun |
hódprém főnév | beaver [beavers]◼◼◼noun castor [castors]◼◻◻noun |
hódprém kesztyű | castor gloves[UK: ˈkɑː.stə(r) ɡlʌvz] [US: ˈkæ.stər ˈɡləvz] |
hódprém sapka főnév | castor [castors]noun |
hódprémutánzat főnév | beaverettenoun |
hődrótos ampermérő | hot-wire ammeter[UK: hɒt ˈwaɪər ˈæmɪtə ] [US: hɑt ˈwaɪər ˈæˌmitər ] |
hodrushit (ásv) főnév | Hodrushitenoun |
hódszőr főnév | castor [castors]noun flixnoun |
hódvár főnév | beaver dam◼◼◼noun |
hodzsa főnév | hodja◼◼◼noun |
hódzsír (castoreum) főnév | castoreum◼◼◼noun castor [castors]◼◻◻noun |
a normann hódítás előtt GB | pre-Conquest[UK: pre ˈkɒŋ.kwest] [US: ˈpriː ˈkɑːŋ.kwest] |
általános hódolat tárgya főnév | toast◼◼◼noun |
aszfodélosz (Asphodelus) főnév | asphodel [asphodels]◼◼◼noun |
azálea (Rhododendron) főnév | azalea [azaleas]◼◼◼noun |
baracklevelű keserűfű (balhafű, baracklevelűfű, disznóhunyor, ebgyömbér, göcsfű, göcsinda, hódos cikszár, légyfű, vízi bors, vizi hunyor) (Polygonum persicaria, Persicaria maculosa) főnév | persicarianoun |