Maďarčina | Angličtina |
---|---|
helyet juttat ige | allocate [allocated, allocating, allocates]◼◼◼verb |
Helyet! | Give place!◼◼◼[UK: ɡɪv ˈpleɪs] [US: ˈɡɪv ˈpleɪs] Make place!◼◼◻[UK: ˈmeɪk ˈpleɪs] [US: ˈmeɪk ˈpleɪs] Gangway!◼◻◻[UK: ˈɡæŋ.weɪ] [US: ˈɡæŋ.weɪ] |
helyet ad | give place◼◼◼[UK: ɡɪv ˈpleɪs] [US: ˈɡɪv ˈpleɪs] make place◼◻◻[UK: ˈmeɪk ˈpleɪs] [US: ˈmeɪk ˈpleɪs] permit of[UK: pə.ˈmɪt əv] [US: pər.ˈmɪt əv] |
helyet átad (valakinek) | yield the place to (somebody)[UK: jiːld ðə ˈpleɪs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈjiːld ðə ˈpleɪs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
helyet cserél (valakivel) | swap places with (somebody)◼◼◼[UK: swɒp ˈpleɪs.ɪz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈswɑːp ˈpleɪs.ɪz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
helyet cserélnek | switch places◼◼◼[UK: swɪtʃ ˈpleɪs.ɪz] [US: ˈswɪtʃ ˈpleɪs.ɪz] |
helyet csinál | make room for◼◼◼[UK: ˈmeɪk ruːm fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ˈruːm ˈfɔːr] move to one side[UK: muːv tuː wʌn saɪd] [US: ˈmuːv ˈtuː wʌn ˈsaɪd] stand aside[UK: stænd ə.ˈsaɪd] [US: ˈstænd ə.ˈsaɪd] |
helyet foglal | take a seat◼◼◼[UK: teɪk ə siːt] [US: ˈteɪk ə ˈsiːt] take place◼◻◻[UK: teɪk ˈpleɪs] [US: ˈteɪk ˈpleɪs] seat oneself[UK: siːt wʌn.ˈself] [US: ˈsiːt wʌn.ˈself] |
helyet foglal ige | sit down◼◼◼verb |
helyet foglal (székre) ige | take a chairverb |
helyet kér | call for water[UK: kɔːl fɔː(r) ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkɒl ˈfɔːr ˈwɒ.tər] |
helyet kijelöl ige | situate [situated, situating, situates]verb |
helyet lefoglal | make a reservation[UK: ˈmeɪk ə ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈmeɪk ə ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩] take a seat[UK: teɪk ə siːt] [US: ˈteɪk ə ˈsiːt] |
helyet megállapít ige | allocate [allocated, allocating, allocates]verb locate [located, locating, locates]verb |
helyét megállapítja ige | locate [located, locating, locates]verb |
helyet megjelöl ige | focalize [focalized, focalizing, focalizes]verb |
helyet változtat | make a shift[UK: ˈmeɪk ə ʃɪft] [US: ˈmeɪk ə ˈʃɪft] make shift[UK: ˈmeɪk ʃɪft] [US: ˈmeɪk ˈʃɪft] |
helyet változtat ige | counterchangeverb shift roundverb |
helyet változtat főnév | skiftnoun |
helyét változtató melléknév | wanderingadjective |
helyet vesz igénybe | take up space[UK: teɪk ʌp speɪs] [US: ˈteɪk ʌp ˈspeɪs] |
helyett határozószó | instead◼◼◼adverb |
helyett | instead of◼◼◼[UK: ɪn.ˈsted əv] [US: ˌɪn.ˈsted əv] in place of◼◼◻[UK: ɪn ˈpleɪs əv] [US: ɪn ˈpleɪs əv] in lieu◼◼◻[UK: ɪn luː] [US: ɪn ˈluː] in place off[UK: ɪn ˈpleɪs ɒf] [US: ɪn ˈpleɪs ˈɒf] |
helyett főnév | lieu◼◼◻noun behalf◼◼◻noun |